Переклад тексту пісні Slip Away - Pure X

Slip Away (оригінал)

You know how to hold me
Hold me at a distance
To keep me coming back for more
You know that we’re just the same, we’re the same inside
But we act out in such very different ways
And you let, you let me slip away
You let me slip away sometime, right when I need
To slip away, you let me slip away sometime, right when I need
To slip away
Hanging out on the edge of life
Where I get hard to find
I’m reminded of the simple essence
It takes time
You let me slip away sometime, right when I need
To slip away
You let me slip away sometime, just when I need
To slip away
You let me slip away sometime, right when I need
To slip away

(переклад)

Ти знаєш, як мене тримати
Тримай мене на відстані
Щоб я вернувся за ще
Ви знаєте, що ми однакові, ми однакові всередині
Але ми діємо дуже по-різному
І ти дозволив, ти дозволив мені вислизнути
Ви дозволяєте мені колись вислизнути, коли мені це потрібно
Щоб вислизнути, ви дозволяєте мені зникнути колись, коли мені потрібно
Щоб вислизнути
Побути на краю життя
Де мене важко знайти
Я нагадую просту суть
Це потрібен час
Ви дозволяєте мені колись вислизнути, коли мені це потрібно
Щоб вислизнути
Ви дозволяєте мені колись вислизнути, коли мені потрібно
Щоб вислизнути
Ви дозволяєте мені колись вислизнути, коли мені це потрібно
Щоб вислизнути