Переклад тексту пісні LIMERANCE - Pugwash

LIMERANCE (оригінал)

I’m a man with a plan to be young and be old
Have my cake and eat it too
I’m a man with a plan to be far far away
From a pain that is seeping through
(everyday)
For I have Limerance
For I have Limerance
I’m a sun that is cold but I’m staying alive
From a heart that is beating for you, (everyday)
For I have Limerance
(For I have love that is so pure
A sheer devotion just for you)
For I have Limerance
(For I have love that is so pure
A sheer devotion just for you)

LIMERANCE (переклад)

Я людина, яка планує бути молодим і старим
Візьми мій торт і з’їж його
Я людина з планом бути далеко
Від болю, що просочується
(щодня)
Бо у мене є Лімеранс
Бо у мене є Лімеранс
Я сонце холодне, але я залишаюся живим
Від серця, яке б’ється для вас, (щодня)
Бо у мене є Лімеранс
(Бо в мене є любов, така чиста
Чиста відданість лише для вас)
Бо у мене є Лімеранс
(Бо в мене є любов, така чиста
Чиста відданість лише для вас)