Переклад тексту пісні Getting Me Down Again - Pugwash

Getting Me Down Again - Pugwash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getting Me Down Again, виконавця - Pugwash.
Дата випуску: 24.09.1999
Мова пісні: Англійська

Getting Me Down Again

(оригінал)
Little cloud has his silver lining
Every night about this time
Every door opens both ways, nowhere
But I won’t let it get me down
No I don’t think so
No I don’t think so
No I don’t think so
It’s getting me down again
Thunder’s clapping and the lightning is booing
To live above I must decline
I am here and and I’m waiting to hold you
But I won’t let that get me down
(переклад)
Маленька хмаринка має свою срібну підкладку
Щовечора приблизно в цей час
Кожні двері відкриваються в обидві сторони, нікуди
Але я не дозволю збити мене
Ні, я так не думаю
Ні, я так не думаю
Ні, я так не думаю
Мене це знову пригнічує
Грім плескає, а блискавка вирує
Щоб жити вище, я маю відмовитися
Я тут і чекаю, щоб утримати вас
Але я не дозволю, щоб мене це збентежило
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here We Go 'Round Again ft. Andy Partridge 2012
Nonsense 2002
It's Nice To Be Nice 2005
Could It Be The Same 1999
Kings And Queens 1999
Answers On A Postcard 2011
LANDSDOWNE VALLEY 2008
SONG FOR YOU 2008
TAKE ME AWAY 2008
LIMERANCE 2008
Anyone Who Asks 2008
AT THE SEA 2008

Тексти пісень виконавця: Pugwash