Переклад тексту пісні Tak Akorát - Psí vojáci

Tak Akorát - Psí vojáci
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tak Akorát, виконавця - Psí vojáci. Пісня з альбому Myši V Poli A Jiné Příběhy, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.10.1999
Лейбл звукозапису: Indies MG
Мова пісні: Чеський

Tak Akorát

(оригінал)
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Dneska fakt jsem
Vážně smutnej
Nic víc
A nic míň
Tak akorát
Nic tomu nechybí
Není důvod
Se tomu bránit
Ani chuť
Něco s tím udělat
Tak to zkrátka je
A proč by nemělo?
Normálně jsem dneska
Celej celej smutnej
Pak už mi chybí
Jen chodit v dešti
To k tomu patří
To mám rád
A není to film
Je to tak
Že už to tu bylo?
Že to je klišé?
Na to vám kašlu
Proč bych to měnil?
Když je to tak
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Vážně jsem
Celej smutnej
A chodim v dešti
Dlažba se leskne
Oba jsme rádi
Že to tak je
(переклад)
Ну, я сьогодні
я сьогодні
Я справді сьогодні
Справді сумно
Нічого більше
І не менше
Правильно
Нічого не бракує
Немає причини
Опирайтеся цьому
Навіть не смак
Зробіть щось із цим
Це просто так
А чому б і ні?
Я сьогодні зазвичай
Все сумно
Тоді я сумую за ним
Просто гуляй під дощем
Воно належить йому
мені це подобається
І це не фільм
Це так
Що це вже було тут?
Що це кліше?
Я відкашлю це за вас
Навіщо мені це змінити?
Якщо так
Ну, я сьогодні
я сьогодні
я справді є
Все сумно
І я ходжу під дощем
Підлога сяє
Ми обидва щасливі
Що це так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Lucky 2005
Kilián nedory 2018
O Rybníku, Břehu A Prstenu 2005
Ráno Snu 2005
Russian Mystic Pop Op. IV. 1996
Žiletky 1996
Žiju 1996
Černý Sedlo 1996
Chce Se Mi Spát 1996
Hospoda 1996
Thunblues 1996
Sbohem A Řetěz 1996
Marilyn Monroe 1996
Kruhy 1996
Nebe Je Zatažený 1996
Pojď do průjezdu 2021
Bílá a studená 2021
O Příměří 2005
Viselec 2005
Hudba a kozel 2005

Тексти пісень виконавця: Psí vojáci