Переклад тексту пісні Chce Se Mi Spát - Psí vojáci

Chce Se Mi Spát (оригінал)

Když přídu ráno domu
Sednu si a zapnu televizi
Venku choděj krásný holky
Začíná novej den
No jo ale co dělat
Chce se mi spát
Občas se osprchuju
Zatopim v kamnech
Holky se mi dívaj do oken
Z televize se na mě taky dívaj
No jo ale co dělat
Chce se mi spát
Jednou mi jedna řekla
Že vypadám jako James Dean
Ale že je vidět
Že prej moc chlastám
Co na to říct
Chce se mi spát
Byla moc krásná a voněla
Kouřila drahý cigarety a furt se smála
V očích měla plameny
Byla to velká láska
No jo ale co dělat
Chce se mi spát
Nechci vypadat jako James Dean
Nechci kouřit drahý cigarety
Nechci se smát
Nechci polykat plameny
Stejně to nejde
Chce se mi spát
Protože když ráno přídu domu
Sednu si a zapnu televizi
Venku choděj krásný holky
Začíná novej den
No jo ale co dělat
Chce se mi spát

(переклад)

Коли я приходжу додому вранці
Сідаю і вмикаю телевізор
Туди виходять красиві дівчата
Починається новий день
Ну що робити
я хочу спати
Іноді я приймаю душ
Я затоплю піч
Дівчата, подивіться на мої вікна
Дивіться і мене з телевізора
Ну що робити
я хочу спати
Один із них мені якось сказав
Що я схожий на Джеймса Діна
Але це видно
Що я хотів би занадто напитися
Що сказати
я хочу спати
Вона була дуже гарна і пахла
Вона курила дорогі сигарети і сміялася
В її очах було полум’я
Це була велика любов
Ну що робити
я хочу спати
Я не хочу виглядати як Джеймс Дін
Я не хочу курити дорогі сигарети
Я не хочу сміятися
Я не хочу ковтати полум'я
Це все ще не працює
я хочу спати
Бо коли я приходжу додому вранці
Сідаю і вмикаю телевізор
Туди виходять красиві дівчата
Починається новий день
Ну що робити
я хочу спати