Переклад тексту пісні Tell Your Friends To Run - Protagonist

Tell Your Friends To Run (оригінал)

We are the ones, we’re living inside of yesterday
We are the ones, we’re searching for a better way
The days are getting longer
And the nights won’t seem to f*cking end
Stand with me and I promise you
We’ll make it through the bitter end
Through the bitter end
We haven’t been cast away
Just hopelessly set adrift
To sadder shores we sail
In hopes of something better than this
For all the January 24th kids
With the sealed eye lids
Living out their desperate days
And endless nights of sadness
There must be a place better than this
Blazing through our yesterdays, and burning through tomorrows
We gotta find a way outta this place
By setting fire to today
The last supper kids with the sutured dreams
And the what could have beens
And in the loudest moments of silence
We fortify this dream
Kill the lights, fade to back
Redefine happiness, rust never sleeps
Take my hand and join me
Because you too come from a world
Far more full of weeping than they can understand
We are the ones, living inside of yesterday
We are the ones, and we’re dreaming for
Our better days

Tell Your Friends To Run (переклад)

Ми ті самі, ми живемо всередині вчорашнього дня
Ми самі, ми шукаємо кращий шлях
Дні стають довшими
І ночі, здається, не закінчаться
Будьте зі мною і я обіцяю вам
Ми доживемо до кінця
Через гіркий кінець
Нас не вигнали
Просто безнадійно потрапив на самоплив
До сумніших берегів ми пливемо
У надії на щось краще, ніж це
Для всіх дітей 24 січня
З закритими повіками
Доживають свої відчайдушні дні
І нескінченні ночі смутку
Має бути місце краще, ніж це
Пропалюючи через наше вчорашнє, і палаючий крізь завтра
Нам потрібно знайти вихід із цього місця
Підпаливши сьогодні
Остання вечеря діти з зашиті мрії
І те, що могло бути
І в найгучніші хвилини тиші
Ми зміцнюємо цю мрію
Згасіть світло, згасіть назад
Перевизначення щастя, іржа ніколи не спить
Візьми мене за руку та приєднайся
Тому що ви теж родом із світу
Набагато більше сповнені плачу, ніж вони можуть зрозуміти
Ми ті, хто живе всередині вчорашнього дня
Ми самі, і ми мріємо про них
Наші кращі дні