Переклад тексту пісні Iamtheghost - Protagonist

Iamtheghost (оригінал)

Some of us are holding on to a life
That doesn’t want us anymore,
Trapped in a world that forgot us years ago.
Forever I am destined to walk
This continuous path that has no ending.
And so I say a prayer for the living
Because in this life when you leave,
You never come back.
Erase my face, take me from this lonely place.
This is not the path I chose, forever forsaken.
I am the ghost.
Searching for places that cease to exist,
And where I won’t find any answers.
We’re all just remnants of the past.
Some grow old and some die young,
The ones that die young are the fortunate ones.
And even though my eyes were left open,
They might as well be shut.
We’re the never played symphonies
Plagued with bitter sweet harmonies.
And our path is sung in the key of tragedy,
Our existence is sung in the key of tragedy.
These twisted paintings hang
And the band plays on.
These twisted serpents
Turn his sermon into song.
These twisted paintings hang,
And the band plays on.
These hallowed eyed ghosts;
They turn his sermon into,
They turn my sermon into,
They turn my sermon into song,
And the band plays on.

(переклад)

Деякі з нас тримаються за життя
Це більше не хоче нас,
У пастці світу, який забув нас років тому.
Мені назавжди судилося ходити
Цей безперервний шлях, який не має кінця.
І тому я молюся за живих
Тому що в цьому житті, коли ти йдеш,
Ти ніколи не повернешся.
Зітріть моє обличчя, заберіть мене з цього самотнього місця.
Це не той шлях, який я вибрав, назавжди покинутий.
Я привид.
Пошук місць, які перестають існувати,
І де я не знайду відповідей.
Ми всі лише залишки минулого.
Хтось старіє, а хтось помирає молодим,
Ті, хто вмирає молодими, є щасливими.
І хоча мої очі були відкриті,
Вони також можуть бути закриті.
Ми ніколи не грали симфонії
Уражений гіркими солодкими гармоніями.
І наш шлях оспіваний у ключі трагедії,
Наше існування оспівано в тональності трагедії.
Ці скручені картини висять
І гурт грає далі.
Ці скручені змії
Перетворіть його проповідь на пісню.
Ці викривлені картини висять,
І гурт грає далі.
Ці освячені привиди;
Вони перетворюють його проповідь на,
Вони перетворюють мою проповідь на,
Вони перетворюють мою проповідь на пісню,
І гурт грає .