Переклад тексту пісні Way Of The World - Project Pitchfork

Way Of The World (оригінал)

Can you hear
The cry of the world
Since the birth of time
There is something and someone
Very far, who gives you the shivers
That’s the way of the world
No matter how strong or mighty you are
Someone will give you a scare
And you will cry out
Into the world
Help me to get rid of this
The crucial thing is:
It happens to both of you
At the same time
You are planting fear
Into someone new
We are roaming in circles
On a rock we’re calling home
Around and round the sun
We can’t get away
No matter how fast we run
We are roaming in circles
On a rock we’re calling home
Around and round the sun
We can’t get away with it
No matter how long we run

(переклад)

Ти чуєш
Крик світу
Від народження часу
Є щось і хтось
Зовсім далеко, хто тобі тремтить
Такий світ
Незалежно від того, наскільки ви сильні чи могутні
Хтось налякає вас
І ти будеш кричати
У світ
Допоможіть мені позбутися цього
Найважливіше:
Це трапляється з вами обома
В той самий час
Ви насаджуєте страх
В когось нового
Ми переміщуємось у колах
На скелі, яку ми кличемо додому
Навколо сонця
Ми не можемо піти
Як би швидко ми не бігали
Ми переміщуємось у колах
На скелі, яку ми кличемо додому
Навколо сонця
Ми не можемо уникнути цього
Незалежно від того, як довго ми бігаємо