| Lament (оригінал) | Lament (переклад) |
|---|---|
| I looked in your eyes | Я подивився в твої очі |
| You asked me why | Ви запитали мене чому |
| I had no answer | Я не мав відповіді |
| We started to cry | Ми почали плакати |
| There was too much | Було забагато |
| That had gone wrong | Це пішло не так |
| A world is dying | Світ вмирає |
| With this song | З цією піснею |
| Now you’re long time gone | Тепер тебе давно немає |
| Merely a memory | Просто спогад |
| Your picture is fading | Ваше зображення тьмяніє |
| Like a far away melody | Як далека мелодія |
| I miss you too much | Я сумую за тобою занадто багато |
| I can’t go on, without you | Я не можу продовжити без вас |
| Every day is wrong | Кожен день неправильний |
| A whole world is dying in this song | У цій пісні гине цілий світ |
| The blues of the world | Блюз світу |
| Swirled around my heart | Крутилося навколо мого серця |
| And screamed | І закричав |
| We are apart, forever apart | Ми розлучені, назавжди розлучені |
| We are apart, forever apart | Ми розлучені, назавжди розлучені |
| I hardly remember | Я майже не пам’ятаю |
| The sweet tone of your voice | Приємний тон вашого голосу |
| Life can be Hell | Життя може бути пеклом |
| When there is no choice | Коли немає вибору |
| What is the meaning | Яке значення |
| What is still right | Що все ще правильно |
| Who’s got the answer | Хто має відповідь |
| If no one has ever, ever seen the light | Якщо ніхто ніколи не бачив світла |
| I can’t take it one more day | Я не витримаю ще один день |
| The pain goes too deep | Біль надто глибокий |
| I lay down right here | Я ліг тут |
| Forever to sleep | Назавжди спати |
| I miss you too much | Я сумую за тобою занадто багато |
| I can’t go on, without you | Я не можу продовжити без вас |
| Every day is wrong | Кожен день неправильний |
| A whole world is dying in this song | У цій пісні гине цілий світ |
| The blues of the world | Блюз світу |
| Swirled around my heart | Крутилося навколо мого серця |
| And screamed | І закричав |
| We are apart, forever apart | Ми розлучені, назавжди розлучені |
| We are apart, forever apart | Ми розлучені, назавжди розлучені |
| I lay down right here | Я ліг тут |
| Forever to sleep | Назавжди спати |
| Like a far away melody | Як далека мелодія |
Переклад тексту пісні Lament - Project Pitchfork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lament , виконавця -Project Pitchfork
Пісня з альбому: Second Anthology
У жанрі:Электроника
Дата випуску:25.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trisol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 |