Переклад тексту пісні The Dividing Line - Project Pitchfork

The Dividing Line - Project Pitchfork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dividing Line , виконавця -Project Pitchfork
Пісня з альбому: Continuum Ride
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trisol

Виберіть якою мовою перекладати:

The Dividing Line (оригінал)The Dividing Line (переклад)
A park in the sunset Парк на заході сонця
Abandoned since years Покинутий роками
Just like the town Так само, як місто
A whole world disappears Зникає цілий світ
No one is left to see Нікого не залишено бачити
The storm clouds in the air У повітрі грозові хмари
The leaves of an old tree Листя старого дерева
Whisper to beware Шепотіть, щоб остерігатися
The memories descended Спогади опустилися
Into an ocean of spears В океан списів
Locked away from light Замкнений подалі від світла
And left alone in tears І залишився сам у сльозах
Fragments of desire Фрагменти бажання
Burn on the path of sorrow Горіть на шляху скорботи
Eaten by the fire З’їдений вогнем
There is no tomorrow Немає завтра
A boy and a girl Хлопчик і дівчинка
Forever torn apart Назавжди розірваний
A split for the eye Розкол для ока
But never for the heart Але ніколи для серця
The graveyard of desire Кладовище бажання
The spectacle of pleasure Видовище задоволення
Beside the church of fire Біля вогняної церкви
Burns an infernal treasure Спалює пекельний скарб
The graveyard of desire Кладовище бажання
Sealed the body of time Запечатав тіло часу
Enchanted by the choir Зачарований хором
We are the dividing lineМи — лінія розмежування
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: