Переклад тексту пісні The Great Storm - Project Pitchfork

The Great Storm (оригінал)

All these shredded thought
Bruised by daily horror
The liar wins, the child will die
And fear has taken over
I never thought I’d live to see
The drowning of our souls
But every single dead ignored
Incurs us deeper into guilt
As a fragment of nature
I witness this
And the animal in me
Rips me apart
The storm of your life — a fragment of nature
The storm in your heart — a fragment of me
I never dreamed I’d live to see
Your dead soul sink into the sea
And hands of dead that pull you down
There is no hope for you, but drown
The storm of your life — a fragment of nature
The storm in your heart — a fragment of me
I never dreamed I’d live to see
Your dead soul sink into the sea
Your victim’s hands will pull you down
There is no hope for you, but drown
I’m a fragment of the universe
I witness this
And the animal in me
Wants to rip you apart
The storm of your life — a fragment of nature
The storm in your heart — a fragment of me

(переклад)

Усі ці подрібнені думки
Побитий щоденним жахом
Брехун перемагає, дитина помре
І страх взяв верх
Ніколи не думав, що доживу до цього
Утоплення наших душ
Але кожен мертвий ігнорував
Втягує нас глибше в почуття провини
Як фрагмент природи
Я свідок цього
І тварина в мені
Розриває мене на частини
Буря твого життя — фрагмент природи
Буря у твоєму серці — фрагмент мені
Я ніколи не мріяв, що доживу
Твоя мертва душа тоне в морі
І мертві руки, які тягнуть вас вниз
На тебе немає надії, але потопи
Буря твого життя — фрагмент природи
Буря у твоєму серці — фрагмент мені
Я ніколи не мріяв, що доживу
Твоя мертва душа тоне в морі
Руки вашої жертви потягнуть вас вниз
На тебе немає надії, але потопи
Я фрагмент всесвіту
Я свідок цього
І тварина в мені
Хоче розірвати вас на частини
Буря твого життя — фрагмент природи
Буря у твоєму серці — фрагмент мені