Переклад тексту пісні Tempest - Project Pitchfork

Tempest (оригінал)

There are creatures in the storm
Fighting against wind and rain
Nothing is sure except for death
Today we’re here, tomorrow we’re gone
Nobody can know what will be
There isn’t much hope in what is to see
We are just a few fighting the storm
It would be much safer to fly in the swarm
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
The rain gets colder when you start to reform
Water is life we can’t fight the storm
We’re just a few fighting the storm
It would be much safer to fly in the swarm
Today we’re still here tomorrow we’re gone
With or without you the fight will go on
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
The rain gets colder when you start to reform
Water is life we can’t fight the storm
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
The rain gets colder when you start to reform
Water is life we can’t fight the storm
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
Notice your wings you already fly
Aim for the sky no target’s too high
Aim for the sky no target’s too high
Notice your wings you already fly
Aim for the sky no target’s too high

Tempest (переклад)

У шторм є істоти
Боротьба з вітром і дощем
Ніщо не впевнене, крім смерті
Сьогодні ми тут, завтра нас немає
Ніхто не може знати, що буде
Немає надії на те, що можна побачити
Ми лише кілька людей, які борються зі штормом
Було б набагато безпечніше літати в рою
Вітер стає сильнішим, коли ви витримуєте
Ніхто не почує вас, коли ви кричите на піску
Дощ стає холоднішим, коли ви починаєте реформу
Вода — це життя, з якою ми не можемо протистояти бурі
Ми лише кілька людей, які борються зі штормом
Було б набагато безпечніше літати в рою
Сьогодні ми все ще тут, завтра нас немає
З вами чи без них боротьба триватиме
Вітер стає сильнішим, коли ви витримуєте
Ніхто не почує вас, коли ви кричите на піску
Дощ стає холоднішим, коли ви починаєте реформу
Вода — це життя, з якою ми не можемо протистояти бурі
Вітер стає сильнішим, коли ви витримуєте
Ніхто не почує вас, коли ви кричите на піску
Дощ стає холоднішим, коли ви починаєте реформу
Вода — це життя, з якою ми не можемо протистояти бурі
Вітер стає сильнішим, коли ви витримуєте
Ніхто не почує вас, коли ви кричите на піску
Зверніть увагу на свої крила, ви вже летите
Цільтесь у небо, ні цілі не надто високо
Цільтесь у небо, ні цілі не надто високо
Зверніть увагу на свої крила, ви вже летите
Цільтесь у небо, ні цілі не надто високо