Переклад тексту пісні Star Child - Project Pitchfork

Star Child (оригінал)

Don’t just sit and wait
While they change your world
Look into the sky
While they change your ground
Look into the ground
While they change your sky
They will never stop
so keep asking why
Don’t just sit and wait
You are not alone
You look into the sky
Because its so While they change your world
You are the ground
They need your voice
but you can’t change its sound
I love you, but all is true around you
I love you, but all are blue around you
I love you, but all is true around you
I love you (I love you), but all are blue around you
They keep you helpless in the night
Their biggest fear is: that you fight
You are a star-child in this war.
They don’t know what you’re here for
I love you, but all is true around you
I love you (I love you), but all are blue around you
I love you, but all is true around you
I love you, but all are blue around you
Don’t just sit and wait
While they change your world
Look into the sky
While they change your ground
Look into the ground
While they change your sky
They will never stop
so keep asking why
Look into the dreams of the enemy
Nightmares are the only things you’ll see
Reach out for hearts in this endless night
The war will end when you unite
I love you, but all is true around you
I love you, but all are blue around you
I love you, but all is true around you
I love you (I love you), but all are blue around you
Look into the dreams of the enemy
Nightmares are the only things you’ll see
Reach out for hearts in this endless night
The war will end when we unite

Star Child (переклад)

Не просто сидіти і чекати
Поки вони змінюють ваш світ
Подивись у небо
Поки вони змінюють вашу позицію
Подивіться в землю
Поки вони змінюють твоє небо
Вони ніколи не зупиняться
тому запитуйте, чому
Не просто сидіти і чекати
Ти не самотній
Ти дивишся в небо
Тому що це так, Поки вони змінюють ваш світ
Ти – земля
Їм потрібен ваш голос
але ви не можете змінити його звук
Я люблю тебе, але навколо тебе все правда
Я люблю тебе, але навколо тебе все синє
Я люблю тебе, але навколо тебе все правда
Я люблю тебе (я люблю тебе), але навколо тебе все синє
Вони залишають вас безпорадними вночі
Їх найбільший страх: що ви б’єтеся
Ви – зіркова дитина в цій війні.
Вони не знають, для чого ви тут
Я люблю тебе, але навколо тебе все правда
Я люблю тебе (я люблю тебе), але навколо тебе все синє
Я люблю тебе, але навколо тебе все правда
Я люблю тебе, але навколо тебе все синє
Не просто сидіти і чекати
Поки вони змінюють ваш світ
Подивись у небо
Поки вони змінюють вашу позицію
Подивіться в землю
Поки вони змінюють твоє небо
Вони ніколи не зупиняться
тому запитуйте, чому
Подивіться в сни ворога
Кошмари - це єдине, що ви побачите
Досягніться сердець у цю нескінченну ніч
Війна закінчиться, коли ви об’єднаєтеся
Я люблю тебе, але навколо тебе все правда
Я люблю тебе, але навколо тебе все синє
Я люблю тебе, але навколо тебе все правда
Я люблю тебе (я люблю тебе), але навколо тебе все синє
Подивіться в сни ворога
Кошмари - це єдине, що ви побачите
Досягніться сердець у цю нескінченну ніч
Війна закінчиться, коли ми об’єднаємося