Переклад тексту пісні Bodies - Project Pitchfork

Bodies (оригінал)

you — shine like the sun
you — let your sorrows behind
we — we just relax
we’re alone now
we’re alone now, baby
give me your body
let’s fall into ecstacy
we can’t stop
we won’t stop
I want you
I want you right now
everything turns around
and around
light reflects on your wet skin
light reflects on your wet skin
I want to touch you
I want to feel you
I want to smell you
I want to taste you
let’s do it, let’s do it,
let’s do it right now
let’s be the center of the universe
we’re melting
we can’t stop
I dive into your soul
deeper and deeper
more and more
deeper and deeper
more and more
give me your body — right now
give me your soul — right now
be mine all night
I want to kiss you
all over your body
I want to touch you
I want to feel you
I want to smell you
I want to fuck you
let’s do it, let’s do it,
let’s do it right now
let’s be the center of the universe
around and around
again and again
floating on a sea of love

Bodies (переклад)

ти — сяєш, як сонце
ви — залиште свої печалі позаду
ми — ми просто розслабляємося
ми зараз одні
ми зараз одні, дитинко
дай мені своє тіло
впадемо в екстаз
ми не можемо зупинитися
ми не зупинимося
Я хочу тебе
Я хочу тебе прямо зараз
все обертається
і навколо
світло відбивається на вологій шкірі
світло відбивається на вологій шкірі
Я хочу доторкнутися до тебе
Я хочу відчути тебе
Я хочу понюхати тебе
Я хочу скуштувати вас
давайте зробимо це, давайте зробимо це,
давайте зробимо це просто зараз
давайте будемо центром всесвіту
ми танемо
ми не можемо зупинитися
Я занурююсь у твою душу
все глибше і глибше
більше і більше
все глибше і глибше
більше і більше
дай мені своє тіло — прямо зараз
дай мені свою душу — прямо зараз
будь моїм всю ніч
Я хочу поцілувати тебе
по всьому тілу
Я хочу доторкнутися до тебе
Я хочу відчути тебе
Я хочу понюхати тебе
Я хочу потрахати тебе
давайте зробимо це, давайте зробимо це,
давайте зробимо це просто зараз
давайте будемо центром всесвіту
навколо і навколо
знову і знову
пливуть у морі кохання