Переклад тексту пісні Blood-Night - Project Pitchfork

Blood-Night (оригінал)

I saw you on the battlefield
Without armor, just a sword
Your pure heart didn’t let you down
Nobody helped you
You were all alone
So called friends
Stabbed you in the back
For the first time
In this blood night
I see someone by my side
We fight illusions
For the first time
In my life
I found someone who wants to fight
For the light
You got wounded
And you stumble
But you didn’t give up
You didn’t stop to fight
Like a warrior and the tiger
They couldn’t drag you down
You stood the test of life
For the first time
In this blood night
I see someone by my side
We fight illusions
For the first time
In my life
I found someone who wants to fight
For the light

Blood-Night (переклад)

Я бачив вас на полі бою
Без броні, просто меч
Ваше чисте серце не підвело вас
Ніхто тобі не допоміг
Ти був зовсім один
Так звані друзі
Вдарив вас ножем у спину
Вперше
У цій кривавій ночі
Я бачу когось поруч
Ми боремося з ілюзіями
Вперше
В моєму житті
Я знайшов когось, хто хоче воювати
Для світла
Вас поранили
А ти спотикаєшся
Але ти не здався
Ви не зупинилися, щоб битися
Як воїн і тигр
Вони не могли затягнути вас вниз
Ви витримали випробування життям
Вперше
У цій кривавій ночі
Я бачу когось поруч
Ми боремося з ілюзіями
Вперше
В моєму житті
Я знайшов когось, хто хоче воювати
Для світла