Переклад тексту пісні Souls on Fire - Pro-Pain

Souls on Fire - Pro-Pain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Souls on Fire , виконавця -Pro-Pain
Пісня з альбому: Voice of Rebellion
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:18.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Steamhammer

Виберіть якою мовою перекладати:

Souls on Fire (оригінал)Souls on Fire (переклад)
Lost inside, hitchin' a ride to get back in the game. Заблукавши всередині, їдьте, щоб повернутися в гру.
Nothing to prove, nothing to lose. Нічого доводити, нічого втрачати.
I get uses to the pain. Я звикаю до болю.
I suffered the most, covered the costs with no cares in mind. Я страждав найбільше, покривав витрати, не думаючи про це.
A shadow of former self remains. Залишається тінь колишнього я.
Everything withers in time. Все з часом в’яне.
Once fired up, now broken, broken beyond repair. Колись загорівся, тепер зламаний, зламаний не підлягає ремонту.
Once cared, but things change. Колись піклувалися, але все змінюється.
This just ain’t my cross to bear, and my heart sinks, feeling now dead, Це просто не мій хрест, який я несу, і моє серце завмирає, відчуваючи себе мертвим,
so fuckin' tired. так втомлений.
Choler, hatred burns red, set the souls on fire! Холер, ненависть горить червоним, запали душі!
Last one out, turn out the light and set the lock on the door, it’s best to В останню чергу вимкніть світло та встановіть замок на дверях, найкраще
walk away from here and try to endure the same shit, different day. піти звідси й спробувати пережити те саме лайно, інший день.
But that’s life, and that’s all we know. Але це життя, і це все, що ми знаємо.
Foolish enough to walk a mile in these shoes? Досить дурний, щоб пройти милю в ціх черевиках?
I don’t think so. Я так не думаю.
Once fired up, now broken, broken beyond repair. Колись загорівся, тепер зламаний, зламаний не підлягає ремонту.
Once cared, but things change. Колись піклувалися, але все змінюється.
This just ain’t my cross to bear, and my heart sinks, feeling now dead, Це просто не мій хрест, який я несу, і моє серце завмирає, відчуваючи себе мертвим,
so fuckin' tired. так втомлений.
Choler, hatred burns red, set the souls on fire! Холер, ненависть горить червоним, запали душі!
Once fired up, now broken, broken beyond repair. Колись загорівся, тепер зламаний, зламаний не підлягає ремонту.
Once cared, but things change. Колись піклувалися, але все змінюється.
This just ain’t my cross to bear, and my heart sinks, feeling now dead, Це просто не мій хрест, який я несу, і моє серце завмирає, відчуваючи себе мертвим,
so fuckin' tired. так втомлений.
Choler, hatred burns red, set the souls on fire! Холер, ненависть горить червоним, запали душі!
Heart sinks, feeling now dead, so fuckin' tired. Серце завмирає, я відчуваю себе мертвим, так втомлений.
Choler, hatred burns red, set the souls on fire!Холер, ненависть горить червоним, запали душі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: