Переклад тексту пісні Paisley Park - Prince And The Revolution

Paisley Park (оригінал)

There is a park that is known
For the face it attracts
Colorful people whose hair
On one side is swept back
The smile on their faces
It speaks of profound inner peace
Ask where they’re going
They’ll tell you nowhere
They’ve taken a lifetime lease
On Paisley Park
The girl on the seesaw is laughing
For love is the color
This place imparts (Paisley Park)
Admission is easy, just say you
Believe and come to this
Place in your heart
Paisley Park is in your heart
There is a woman who sits
All alone by the pier
Her husband was naughty
And caused his wife so many tears
He died without knowing forgiveness
And now she is sad, so sad
Maybe she’ll come to the park
And forgive him
And life won’t be so bad
In Paisley Park
The girl on the seesaw is laughing
For love is the color
This place imparts (Paisley Park)
Admission is easy, just say you
Believe and come to this
Place in your heart
Paisley Park is in your heart
See the man cry as the city
Condemns where he lives
Memories die but taxes
He’ll still have to give
(Who) Whoever said that elephants
Were stronger than mules?
Come to the park
And play with us There aren’t any rules
In Paisley Park
The girl on the seesaw is laughing
For love is the color
This place imparts (Paisley Park)
Admission is easy, just say you
Believe and come to this
Place in your heart
Paisley Park is in your heart
The girl on the seesaw is laughing
For love is the color
This place imparts (Paisley Park)
Admission is easy, just say you
Believe and come to this
Place in your heart
Paisley Park is in your heart
Your heart, your heart
Paisley Park
Your heart, your heart, your heart (sing, sing it)
Paisley Park
Paisley Park
Paisley Park

(переклад)

Є парк, який відомий
Для обличчя це приваблює
Кольорові люди, чиє волосся
З одного боку відкидається назад
Посмішка на їхніх обличчях
Це говорить про глибокий внутрішній спокій
Запитайте, куди вони йдуть
Вони вам ніде не скажуть
Вони взяли довічну оренду
У Пейслі-парку
Дівчина на гойдалці сміється
Бо кохання — це колір
Це місце надає (Пейслі Парк)
Вступити просто, просто скажіть
Повірте і дійдіть до цього
Помістіть у своє серце
Пейслі-парк у вашому серці
Є жінка, яка сидить
Зовсім один біля пірсу
Її чоловік був неслухняний
І викликав у дружини стільки сліз
Він помер, не знаючи прощення
А тепер вона сумна, така сумна
Можливо, вона прийде до парку
І пробачте йому
І життя не буде таким поганим
У Пейслі-парку
Дівчина на гойдалці сміється
Бо кохання — це колір
Це місце надає (Пейслі Парк)
Вступити просто, просто скажіть
Повірте і дійдіть до цього
Помістіть у своє серце
Пейслі-парк у вашому серці
Подивіться, як чоловік плаче, як місто
Засуджує місце проживання
Спогади вмирають, але податки
Йому все одно доведеться дати
(Хто) Хто сказав, що слони
Були сильніші за мулів?
Приходьте до парку
І грайте з нами Немає жодних правил
У Пейслі-парку
Дівчина на гойдалці сміється
Бо кохання — це колір
Це місце надає (Пейслі Парк)
Вступити просто, просто скажіть
Повірте і дійдіть до цього
Помістіть у своє серце
Пейслі-парк у вашому серці
Дівчина на гойдалці сміється
Бо кохання — це колір
Це місце надає (Пейслі Парк)
Вступити просто, просто скажіть
Повірте і дійдіть до цього
Помістіть у своє серце
Пейслі-парк у вашому серці
Твоє серце, твоє серце
Пейслі Парк
Твоє серце, твоє серце, твоє серце (співай, співай)
Пейслі Парк
Пейслі Парк
Пейслі Парк