Переклад тексту пісні Children of the Helmet Law - Primitive Radio Gods

Children of the Helmet Law (оригінал)

Citizens of Hollywood
Forget about the plotline
The waiters have united
The actors are their children
We stood in line behind the drug czar
Stepped outside into the open world to breathe it in
Somewhere inside the backyard fences
Someone passed a cigarette and said
«It's gonna take a little time
'Till the shit clears
But, hey man, everything’s gonna be all right
Can I burn a light?
Can I burn a light?»
Enemy in sight
Enemy in sight
«It's gonna take a little time
'Till the shit clears
But, hey man, everything’s gonna be all right
Can I burn a light?
Can I burn a light?»
Enemy in sight
Enemy in sight

Children of the Helmet Law (переклад)

Громадяни Голлівуду
Забудьте про сюжетну лінію
Офіціанти об’єдналися
Актори – їхні діти
Ми стали в черзі за наркокарем
Вийшов у відкритий світ, щоб вдихнути його
Десь всередині огорожі двору
Хтось передав сигарету й сказав
«Це займе трохи часу
«Поки лайно не проясниться
Але, привіт, все буде добре
Чи можу я запалити світло?
Чи можу я запалити світло?»
Ворог у полі зору
Ворог у полі зору
«Це займе трохи часу
«Поки лайно не проясниться
Але, привіт, все буде добре
Чи можу я запалити світло?
Чи можу я запалити світло?»
Ворог у полі зору
Ворог у полі зору