Переклад тексту пісні Blood From A Beating Heart - Primitive Radio Gods

Blood From A Beating Heart (оригінал)

She can’t dig holes with a shovel
She won’t shake hands with the devil
And when she’s caught in the middle
She pulls away and it feels
Like a north wind breezin' your body again
Like a slow day makin' it’s way in the dark
To a mouth where the feelings start
Rushing out like the blood from a beating heart
She holds the neck of the bottle
Her every thought is a riddle
You try to rise to the level
You sink back down and it feels
A strange and delicate creature
Who only lives if you love her
Invites you to swim in her river
And leaves you under the earth
Like a north wind
Like a slow say
To a mouth where the feelings start
Rushing out like the blood from a beating heart

Blood From A Beating Heart (переклад)

Вона не може копати ями лопатою
Вона не потисне руку дияволу
І коли вона опиняється посередині
Вона відходить, і це відчувається
Як північний вітер, знову віє твоє тіло
Як повільний день, що перебуває в темні
До рота, де починаються почуття
Витікає, як кров із серця, що б’ється
Вона тримає горлечко пляшки
Кожна її думка — загадка
Ви намагаєтеся піднятися до рівня
Ви опускаєтеся назад, і це відчувається
Дивне й ніжне створіння
Хто живе, лише якщо ти її любиш
Запрошує вас поплавати в її річці
І залишає тебе під землею
Як північний вітер
Як повільне слово
До рота, де починаються почуття
Витікає, як кров із серця, що б’ється