Переклад тексту пісні Sweet Jesus - Pride & Glory

Sweet Jesus (оригінал)

Talkin' down the line
I nearly lost my mind
Nearly lost you babe
I think about you child
Through my sick and twisted smile
I nearly lost you babe
Shakin' in my hands
I just don’t understand
I nearly lost ya mama
Lovin' just to hate
A war that just won’t wait
I nearly lost ya babe
My eyes have gone blind
Oh, the past I just can’t find
A flower to be saved
A flower for your grave
Mama at times I just don’t know
Oh, sweet Jesus, where’d I go?
What it was to be
Was kinda clear to see
Nearly lost ya babe
There ain’t no backin' down
'Cause I ain’t nobody’s clown
I nearly lost you mama
Breakin' down inside, yeah
I nearly lost you babe
Forever one more time
Until the day I die
I nearly lost ya babe
My eyes have gone blind
Oh, the past I just can’t find
A flower to be saved
A flower for your grave
Though I just don’t know
Oh, sweet Jesus, where’d I go?
Where’d I go?
Oh, yeah
Oh, my eyes, they have gone blind
The past I just can’t find, oh
Flower to be saved
A flower for your grave
Mama, I just don’t know
Oh, sweet Jesus, where’d I go?

(переклад)

Розмовляємо по лінії
Я ледь не втратив розум
Мало не втратив тебе, дитинко
Я думаю про тебе, дитино
Через мою хвору та викривлену посмішку
Я мало не втратив тебе, дитинко
Трусить у моїх руках
Я просто не розумію
Я мало не втратив тебе, маму
Любити просто ненавидіти
Війна, яка просто не чекає
Я мало не втратив тебе, дитинко
Мої очі сліпі
О, минуле я просто не можу знайти
Квітка, яку потрібно врятувати
Квітка для вашої могили
Мама, іноді я просто не знаю
О, милий Ісусе, куди я пішов?
Яким це мало бути
Це було зрозуміло побачити
Мало не втратив тебе, дитинко
Немає відступу
Тому що я не нічий клоун
Я мало не втратив тебе, мамо
Ламається всередині, так
Я мало не втратив тебе, дитинко
Ще раз назавжди
До дня, коли я помру
Я мало не втратив тебе, дитинко
Мої очі сліпі
О, минуле я просто не можу знайти
Квітка, яку потрібно врятувати
Квітка для вашої могили
Хоча я просто не знаю
О, милий Ісусе, куди я пішов?
Куди я пішов?
О так
О, мої очі, вони осліпли
Минуле я просто не можу знайти, о
Квітка, яку потрібно врятувати
Квітка для вашої могили
Мама, я просто не знаю
О, милий Ісусе, куди я пішов?