Переклад тексту пісні Would You Mind - PRETTYMUCH

Would You Mind - PRETTYMUCH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Would You Mind, виконавця - PRETTYMUCH.
Дата випуску: 20.07.2017
Мова пісні: Англійська

Would You Mind

(оригінал)
If I pulled you closer, would you mind?
Would you mind?
Would you mind?
(Let's go!)
Say you don’t catch feelings, say you ain’t the love type
I’ma have to work, then, (uh) the whole night
Nothing like your ex, no, this ain’t what you used to
Just give me that chance, girl, (uh) won’t lose you
And I know you’ve been hurt before, but
I’ll make it better for ya
I’ll make it better for ya, for ya (ow!)
And you heard it all before, but
I’ve got a question for ya, I’ve got a question
If I pulled you closer, would you mind?
Would you mind?
Would you mind?
If my hands get lower when we grind
When we grind, would you mind?
If I pulled you closer, would you
Let’s not waste a moment
Ain’t no need to be shy
I got room for your friends
If your friends want a ride (Ahh)
Tell them not to stress, though (Oh)
I’ll treat you so special (special)
Just give me that chance, girl, and
I won’t let go
And I know you’ve been hurt before, but
I’ll make it better for ya
I’ll make it better for ya, for ya (ow!)
And you heard it all before, but
I’ve got a question for ya, I’ve got a question
If I pulled you closer, would you mind?
Would you mind?
Would you mind?
If my hands get lower when we grind
When we grind, would you mind?
If I pulled you closer, would you
Mind, mind, (c'mon) mi-i-ind
Tell me, baby, would you mind?
Tell me, baby, would you mind?
(aye, aye)
Mind, mind, mi-i-ind
Tell me, baby, would you mind?
Tell me, baby, would you mind?
Girl, I know you’ve been hurt before, but
I’ll make it better for ya
I’ll make it better for ya, for you
I’ll make it better
If I pulled you closer, would you mind?
Would you mind?
Would you mind?
If my hands get lower when we grind
When we grind, would you mind?
(Oh!
Tell me would you mind, girl)
If I pulled you closer, would you mind?
(I know you’ve been hurt before, but)
Would you mind?
(I'll make it better for ya)
Would you mind?
(I'll make it better for ya, oh oh oh, babe)
If my hands get lower when we grind
(And you heard it all before, but)
When we grind
(I got a question for ya)
Would you mind?
(I got a question)
If I pulled you closer, would you mind?
(babe)
(Mind, mind, mi-i-ind)
(переклад)
Якби я підтягнув вас ближче, ви б не проти?
Ви не проти?
Ви не проти?
(Ходімо!)
Скажіть, що ви не ловите почуттів, скажіть, що ви не любитель
Тоді мені доведеться працювати (е-е) цілу ніч
Нічого схожого на твого колишнього, ні, це не те, що ти раніше
Просто дайте мені такий шанс, дівчино, (е) не втратити вас
І я знаю, що тобі раніше було боляче, але
Я зроблю це краще для вас
Я зроблю кращим для вас, для вас (оу!)
І ви чули все це раніше, але
У мене до вас запитання, у мене запитання
Якби я підтягнув вас ближче, ви б не проти?
Ви не проти?
Ви не проти?
Якщо мої руки опускаються нижче, коли ми млюємо
Ви не проти?
Якби я підтягнув вас ближче, ви б
Не втрачаймо ні хвилини
Не потрібно соромитися
У мене є місце для ваших друзів
Якщо твої друзі хочуть покататися (Ааа)
Скажи їм, щоб вони не стресувалися (О)
Я буду ставитися до вас таким особливим (особливим)
Просто дайте мені такий шанс, дівчино, і
Я не відпущу
І я знаю, що тобі раніше було боляче, але
Я зроблю це краще для вас
Я зроблю кращим для вас, для вас (оу!)
І ви чули все це раніше, але
У мене до вас запитання, у мене запитання
Якби я підтягнув вас ближче, ви б не проти?
Ви не проти?
Ви не проти?
Якщо мої руки опускаються нижче, коли ми млюємо
Ви не проти?
Якби я підтягнув вас ближче, ви б
Розум, розум, (давай) мі-і-інд
Скажи мені, дитинко, ти не проти?
Скажи мені, дитинко, ти не проти?
(так, так)
Розум, розум, мі-і-інд
Скажи мені, дитинко, ти не проти?
Скажи мені, дитинко, ти не проти?
Дівчино, я знаю, що тобі раніше було боляче, але
Я зроблю це краще для вас
Я зроблю кращим для вас, для вас
Я зроблю краще
Якби я підтягнув вас ближче, ви б не проти?
Ви не проти?
Ви не проти?
Якщо мої руки опускаються нижче, коли ми млюємо
Ви не проти?
(Ой!
Скажи мені, дівчино, ти не проти)
Якби я підтягнув вас ближче, ви б не проти?
(Я знаю, що вам раніше було боляче, але)
Ви не проти?
(Я зроблю це краще для вас)
Ви не проти?
(Я зроблю це краще для тебе, о о о, дитинко)
Якщо мої руки опускаються нижче, коли ми млюємо
(І ви все це чули раніше, але)
Коли ми подрібнюємо
(у мене є запитання до вас)
Ви не проти?
(у мене є запитання)
Якби я підтягнув вас ближче, ви б не проти?
(дитина)
(Розум, розум, mi-i-ind)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trust 2021
Lonely 2021
Corpus Christi 2021
Stars 2021
I Don't Wanna Leave ft. Jeremih 2021
Parking Spot 2021
Smackables 2021
Free 2021

Тексти пісень виконавця: PRETTYMUCH