Переклад тексту пісні Táxi pra Bahia - Preta Gil

Táxi pra Bahia (оригінал)

Preciso ir embora daqui
Vou pegar um táxi e vou pra Bahia
Vou sair de casa bem cedinho
De calça Lee bem à vontade
E vou dizer pro motorista
Por gentileza, Salvador Bahia
Por gentileza, Salvador Bahia
O moço eu sei vai se espantar
Pois ninguém fez isso antes
Guardei dinheiro pra essa viagem
E por gentileza, Salvador Bahia
Por gentileza, Salvador Bahia
E gentileza Salvador Bahia
Por gentileza
Preciso ir embora daqui
Vou pegar um táxi e vou pra Bahia
Quero ir por Minas Gerais
Pra rever uma antiga amada
Irei à Vitória do Espírito Santo
Mas o meu destino é Salvador Bahia
O meu destino é Salvador Bahia
Quero fugir dessa agitação
Eu quero a paz que aqui não tenho
Eu preciso ir pra ser feliz
E por gentileza, Salvador Bahia
Por gentileza Salvador Bahia
E gentileza Salvador Bahia
Por gentileza

(переклад)

Мені потрібно піти звідси
Я візьму таксі й поїду до Баїї
Я йду з дому дуже рано
Зручно в брюках Lee
І я скажу водієві
Будь ласка, Сальвадор Байя
Будь ласка, Сальвадор Байя
Хлопчик, якого я знаю, буде здивований
Бо ніхто цього раніше не робив
Я заощадив гроші на цю поїздку
І будь ласка, Сальвадор Баія
Будь ласка, Сальвадор Байя
Ваша доброта, Сальвадор Баія
Будь ласка
Мені потрібно піти звідси
Я візьму таксі й поїду до Баїї
Я хочу пройти через Мінас-Жерайс
Побачити старого коханця
Я піду до Віторії-ду-Еспіріту-Санту
Але моє місце призначення — Сальвадор Баія
Мій пункт призначення – Сальвадор Баія
Я хочу втекти від цієї метушні
Я хочу спокою, якого тут немає
Мені потрібно піти, щоб бути щасливим
І будь ласка, Сальвадор Баія
Будь ласка, Сальвадор Баія
Ваша доброта, Сальвадор Баія
Будь ласка