Переклад тексту пісні De toda maneira - Preta Gil

De toda maneira (оригінал)

O vai e vem não para na cidade o jogo se mantem na ginga irmão
Concreta poesia e o traço que o arquiteto imaginou
Nos olhos dessa gente minha, gente vê se tudo bem até quando tá
Mau
É quase inacreditavel seu poder de acreditar
De toda maneira, de toda maneira, será (2x)
E na decida da ladeira, poesia que chegou e disse pro mar
Quem foi que disse que a tolice é crendice popular
Tocando a vida e a viola, bom de bola e vencedor, com seu bom
Humor
Quando se toca o brasileiro a tristeza já passou
De toda maneira, de toda maneira, será
Sepre sol de verão, sempre lua, estrela
De toda maneira, de toda maneira, será
Sepre no coração, muita ginga, bossa nossa, dança, dança
Céu azul eo!
povo acorodou, rindo atoa!
(4x)

(переклад)

Вай і приходь не зупиняється у місті гра тримає в браті Гінга
Конкретна поезія і риса, яку уявив архітектор
В очах цих моїх людей ми бачимо, чи все добре, доки не станеться
Погано
Його сила вірити майже неймовірна
У всякому разі, у будь-якому випадку, це буде (2x)
І на вирішенні на горі, поезія, яка прилетіла й сказала до моря
Хто сказав, що дурість - це народна думка
Гра в життя і на альті, хороший м’яч і переможець, зі своїм добрим
Гумор
Коли бразилец грає, печаль пройшла
У всякому разі, все одно буде
Завжди літнє сонце, завжди місяць, зірка
У всякому разі, все одно буде
Сепре в серці, багато гінги, босса носса, танці, танці
Синє небо і!
люди прокинулися, сміються дарма!
(4x)