| Você não sabe, não, então venha aprender
| Ви не знаєте, ні, то приходьте вчитися
|
| Se não chegar mais perto, nunca vai saber
| Якщо ви не підходите ближче, ви ніколи не дізнаєтеся
|
| Não faz assim, olha pra mim que eu já notei
| Не роби так, подивись на мене, я вже помітив
|
| Você disfarça, mas quer vir brincar que eu sei
| Ви це маскуєте, але хочете прийти і пограти, я знаю
|
| Pra quem já me conhece, eu sou perfeita
| Для тих, хто мене вже знає, я ідеальний
|
| Eu sou penta, eu sou preta
| Я пента, я чорний
|
| Não vou mudar
| Я не буду змінюватися
|
| Vê se você aprende e me respeita
| Подивіться, чи вчишся ти і чи поважаєш мене
|
| Eu sou penta, eu sou preta
| Я пента, я чорний
|
| Só quero amar
| Я просто хочу любити
|
| Na rua, quando sai
| На вулиці, коли виходиш
|
| O nosso som não tem igual
| Нашому звуку немає рівних
|
| E todo mundo vai
| І всі йдуть
|
| Pular com a gente o carnaval
| Стрибайте з нами на карнавал
|
| É só me dar a mão e se soltar, meu bem
| Просто дай мені руку і відпусти, моя люба
|
| Vem que esse bloco tem chupeta e tem neném
| Давайте, у цьому блоці є соска і є дитина
|
| O mundo todo vem aqui, não leve a mal
| Весь світ приходить сюди, не приймайте це неправильно
|
| Somos a turma mais feliz do carnaval
| Ми найщасливіша натовп на карнавалі
|
| Pra quem já me conhece, eu sou perfeita
| Для тих, хто мене вже знає, я ідеальний
|
| Eu sou penta, eu sou preta
| Я пента, я чорний
|
| Não vou mudar
| Я не буду змінюватися
|
| Vê se você aprende e me respeita
| Подивіться, чи вчишся ти і чи поважаєш мене
|
| Eu sou penta, eu sou preta
| Я пента, я чорний
|
| Só quero amar
| Я просто хочу любити
|
| Comigo não, meu bem
| Не зі мною, любий
|
| Preste atenção, vou lhe ensinar
| Зверніть увагу, я вас навчу
|
| Eu beijo quem quiser
| Я цілую кого хочу
|
| E também queira me beijar
| І також хоче поцілувати мене
|
| Você não sabe, não, então venha aprender
| Ви не знаєте, ні, то приходьте вчитися
|
| Se não chegar mais perto, nunca vai saber
| Якщо ви не підходите ближче, ви ніколи не дізнаєтеся
|
| O mundo todo vem aqui, não leve a mal
| Весь світ приходить сюди, не приймайте це неправильно
|
| Somos a turma mais feliz do carnaval
| Ми найщасливіша натовп на карнавалі
|
| Pra quem já me conhece, eu sou perfeita
| Для тих, хто мене вже знає, я ідеальний
|
| Eu sou penta, eu sou preta
| Я пента, я чорний
|
| Não vou mudar
| Я не буду змінюватися
|
| Vê se você aprende e me respeita
| Подивіться, чи вчишся ти і чи поважаєш мене
|
| Eu sou penta, eu sou preta
| Я пента, я чорний
|
| Só quero amar
| Я просто хочу любити
|
| Comigo não, meu bem
| Не зі мною, любий
|
| Preste atenção, vou lhe ensinar
| Зверніть увагу, я вас навчу
|
| Eu beijo quem quiser
| Я цілую кого хочу
|
| E também queira me beijar
| І також хоче поцілувати мене
|
| Você não sabe, não, então venha aprender
| Ви не знаєте, ні, то приходьте вчитися
|
| Se não chegar mais perto, nunca vai saber
| Якщо ви не підходите ближче, ви ніколи не дізнаєтеся
|
| O mundo todo vem aqui, não leve a mal
| Весь світ приходить сюди, не приймайте це неправильно
|
| Somos a turma mais feliz do carnaval | Ми найщасливіша натовп на карнавалі |