Переклад тексту пісні Liar - Potty Mouth

Liar (оригінал)

I saw you go behind my back again
Shrug it off but you can’t pretend
Don’t you see that you’re a part time friend?
I know you’re nervous when you scratch your head
You can smile but your eyes are dead
Got a problem and you’re slippin'
Said that you don’t
Now you say that you did
Don’t say a word
‘Cause I know how it is
You’re a liar, you’re a liar
Doesn’t matter what you did
I don’t wanna hang around a
Liar, you’re a liar
Doesn’t matter who it is
I don’t wanna hang around with you
With you, with you
Gotta whisper, gotta keep it down
You never know who could be around
If I were you I would shut my mouth
You lie so much but we don’t talk about it
And you’re so quick your lies are supersonic
No I don’t wanna hear your stupid logic
Said that you don’t
Now you say that you did
Don’t say a word
‘Cause I know how it is
You’re a liar, you’re a liar
Doesn’t matter what you did
I don’t wanna hang around a
Liar, you’re a liar
Doesn’t matter who it is
I don’t wanna
I don’t wanna be the one to tell you
It’s not worth it
You will never say you’re wrong
I don’t wanna be the one to tell you
It’s not perfect
I could see it all along
You’re a liar, you’re a liar
Doesn’t matter what you did
I don’t wanna hang around a
Liar, you’re a liar
Gotta tell it like it is
I don’t wanna hang around with you
With you, with you

Liar (переклад)

Я бачив, як ти знову йшов за мою спину
Знизьте це плечима, але ви не можете прикидатися
Хіба ви не бачите, що ви подруга на неповний робочий день?
Я знаю, що ти нервуєш, коли чухаєш голову
Ви можете посміхатися, але ваші очі мертві
У вас проблема, і ви ковзаєте
Сказав, що ні
Тепер ви кажете, що зробили
Не кажіть ні слова
Тому що я знаю, як це
Ти брехун, ти брехун
Не важливо, що ви зробили
Я не хочу зависати
Брехунець, ти брехун
Не має значення, хто це
Я не хочу з тобою спілкуватися
З тобою, з тобою
Треба шепотіти, притихнути
Ніколи не знаєш, хто може бути поруч
На твоєму місці я б заткнувся
Ви так багато брешете, але ми про це не говоримо
І ти такий швидкий, що твоя брехня надзвукова
Ні, я не хочу чути вашу дурну логіку
Сказав, що ні
Тепер ви кажете, що зробили
Не кажіть ні слова
Тому що я знаю, як це
Ти брехун, ти брехун
Не важливо, що ви зробили
Я не хочу зависати
Брехунець, ти брехун
Не має значення, хто це
Я не хочу
Я не хочу саме сказати вам
Це не варто
Ви ніколи не скажете, що помиляєтеся
Я не хочу саме сказати вам
Це не ідеально
Я бачив це завжди
Ти брехун, ти брехун
Не важливо, що ви зробили
Я не хочу зависати
Брехунець, ти брехун
Треба розповісти, як є
Я не хочу з тобою спілкуватися
З тобою, з тобою