Переклад тексту пісні The Gallows - Possessed By Paul James

The Gallows (оригінал)

Go ahead!
Yeah!
Don’t tell on Larry’s wife
Oh, he’s hanging in the shadows
Don’t tell on Larry’s wife
Oh, he’s in the gallows
Oh, he’s hanging cuz' he stole some bread
Oh, he’s hanging all the while
While his child’s hungry, almost done
He’s hanging with the smile
He’s hanging with the smile-he-oh-hey, do it again!
Don’t tell on Larry’s wife
Oh his little child is crying
He’s crying cuz' he’s all alone
And his father lays there dying
Oh he’s dying cuz' he stole some bread
He’s dying all the while
Oh, his child’s hungry, he’s almost dead
But he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Do it again!
Don’t tell on Larry’s wife
Oh, his little boy is dying
He’s dying cuz' he’s all alone
His father ain’t done smiling
Oh, he’s smiling cuz' he’s far from home
And his little boy is dying
Oh, he’s smiling and he’s dying
And his wife, oh she’s crying
And his wife, oh she’s crying
And his wife, oh she’s crying
His wife is crying
Oh lordy lord, oh lordy lord, his wife is crying!

The Gallows (переклад)

Вперед!
Так!
Не розповідайте про дружину Ларрі
О, він висить у тіні
Не розповідайте про дружину Ларрі
О, він на шибениці
О, він висить, бо вкрав хліб
О, він весь час висить
Поки його дитина голодна, майже готова
Він висить з посмішкою
Він висить із посмішкою-хе-о-хей, зробіть це ще раз!
Не розповідайте про дружину Ларрі
О, його маленька дитина плаче
Він плаче, бо він зовсім один
А його батько лежить там і вмирає
О, він вмирає, тому що вкрав хліб
Він весь час помирає
О, його дитина голодна, він майже помер
Але він помирає з посмішкою
О, він помирає з посмішкою
О, він помирає з посмішкою
О, він помирає з посмішкою
О, він помирає з посмішкою
О, він помирає з посмішкою
Зробити це знову!
Не розповідайте про дружину Ларрі
О, його маленький хлопчик вмирає
Він вмирає, тому що він зовсім один
Його батько ще не посміхався
О, він посміхається, бо він далеко від дому
І його маленький хлопчик вмирає
О, він посміхається і вмирає
А його дружина, ой, вона плаче
А його дружина, ой, вона плаче
А його дружина, ой, вона плаче
Його дружина плаче
О, господи, господи, його дружина плаче!