Переклад тексту пісні Rebirth - Portraits

Rebirth - Portraits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebirth, виконавця - Portraits. Пісня з альбому Monad, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.12.2016
Лейбл звукозапису: Hurt
Мова пісні: Англійська

Rebirth

(оригінал)
Rise from the ashes
Flashes of wings in gold and red
Tragedy passes, Sunlit Corona ahead
Slowly, oh so slowly
The rising sun will renew all the good again
Worthy, we are worthy
For the honour to return to us and all our kin
Flashes of wings in gold and red
Sunlit Corona ahead
Oh so slowly, slowly
I feel the life return throughout incarnate time and time again
Boldly, oh so boldly
We are rehabilitated and returned to our own land
Oh show me, lead the way and show me
The path ahead which takes ever backward to Pimander’s plan
Oh show me, lead the way and show me
A chance again to change the world united on the edge we stand
Rise from the ash!
(переклад)
Воскреснути з попелу
Спалахи крил у золотому та червоному кольорі
Трагедія минає, попереду сонячна Корона
Повільно, так повільно
Сонце, що сходить, знову оновить усе хороше
Гідні, ми гідні
За честь повернутися до нас і всіх наших родичів
Спалахи крил у золотому та червоному кольорі
Попереду сонячна корона
О, так повільно, повільно
Я відчуваю, як життя повертається через втілення знову і знову
Сміливо, о так сміливо
Ми реабілітовані та повернуті на свою землю
О, покажи мені, проведи шлях і покажи мені
Попередній шлях, який завжди повертає до плану Пімандера
О, покажи мені, проведи шлях і покажи мені
Знову шанс змінити світ, об’єднаний на краю, на якому ми стоїмо
Встаньте з попелу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From 4.28 2016
Pimander 2016
Hubris 2016
Pythia's Curse 2016
Seth's Bane 2016
Voices of the Deep 2016

Тексти пісень виконавця: Portraits