Переклад тексту пісні Ragged Angel - Porter Wagoner, Dolly Parton

Ragged Angel - Porter Wagoner, Dolly Parton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ragged Angel, виконавця - Porter Wagoner.
Дата випуску: 31.07.1970
Мова пісні: Англійська

Ragged Angel

(оригінал)
Cindy was a ragged angel just a poor girl on her street
Cindy’s eyes showed signs of hunger never had enough to eat
Cindy was a ragged angel golden hair and eyes of blue
Cindy loved her paper dolly that’s the only love she knew
Cindy never knew her daddy and her mommie was seldom home
Except for Cindy’s paper dolly Cindy was all alone
Cindy slept with her paper dolly on a blanket on the floor
She would shiver as the wind blew through the crack beneath the door
One night she laid with her paper dolly cold and hungry on the floor
That night God came for the ragged angel
And now Cindy won’t ever be cold and hungry no not anymore ragged angel
(переклад)
Сінді була рваним ангелом, просто бідною дівчиною на своїй вулиці
В очах Сінді були ознаки голоду, який ніколи не їсти
Сінді була рваним янголом із золотим волоссям і блакитними очима
Сінді любила свою паперову ляльку, це єдине кохання, яке вона знала
Сінді ніколи не знала свого тата, а її мама рідко була вдома
За винятком паперової ляльки Сінді, Сінді була зовсім одна
Сінді спала з паперовою візочкою на ковдри на підлозі
Вона тремтіла, коли вітер дме крізь щілину під дверима
Одного разу вночі вона лежала зі своєю паперовою лялькою холодною й голодною на підлозі
Тієї ночі Бог прийшов за обшарпаним ангелом
І тепер Сінді ніколи не буде холодно й голодно, ні, більше не обірваний ангел
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jolene ft. Dolly Parton 2014
Those Were The Days ft. Porter Wagoner, Mary Hopkin, Dolly Parton 2006
A Satisfied Mind 2019
9 to 5 2009
5 to 9 2021
Satisfied Mind 2013
Green, Green Grass of Home 2014
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Buster's Idea 2010
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
Your Old Love Letters 2019
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
Nothing Between 2010
Blue Smoke 2014
Sorrow On The Rocks 2010
Coat Of Many Colours 2017
What Would You Do (If Jesus Came To Your House) 2010
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
Satisfied 2007
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019

Тексти пісень виконавця: Porter Wagoner
Тексти пісень виконавця: Dolly Parton