Переклад тексту пісні The System - Popcaan

The System (оригінал)

Sad to say
But, white people ah bawl
Indian people ah bawl
Black people ah bawl
Chinese people ah bawl
System, design fi set we up
Yeaaaa dem give we di guns and
Dem same one come wet we up yaaaaa
Dre Skull wey di system do fi ghetto yute?
Nothing
Wey dem do fi ghetto yute?
Nothing
Every day another mother bawl
Dem don’t do nutten at all, yea
We’ve been suffering from we small
So
Some think sey a bed a rose
Through pretty clothes inna me closet
None ah dem nah see me pain, further more dem neva ask yet
Silence ah di baddest weapon so yuh know wey mi do, mi talk less
Man ah work every day dung ah wharf and a three grand a week dem a accept
Dem nuh waan me fi build mama house don’t waan mi fi own no assets
Sufferation everywhere mi turn so give thanks to Jah when yuh pass it
Suh ghetto yute don’t mek nuh silly plans
Believe in yourself be ah man
Dem waan we fi dead pon di road
Dem don’t waan we fi mek billions
Suh
If we sell weed ah problem dat
If we do a robbery a problem dat
D whole world a pray fi di problem stop
Nobody nuh cater fi solving dat
Innocent yute ah receive gunshots
Mama haffi dress up inna white and black
Oh God tired fi go ah Dovecot.
yaaaaaa

The System (переклад)

Сумно казати
Але, білі люди, ой рев
Індійці, ах, рев
Чорні люди ой рев
китайці, ой, кричать
Систему, дизайн-фі встановлюємо
Дааааа, дайте нам ді гармати та
Дем же один прийшов мокрий, ми яаааа
Dre Skull wey di system do fi ghetto yute?
Нічого
Wey dem do fi ghetto yute?
Нічого
Кожного дня ще одна мама рее
Вони взагалі не дурять, так
Ми страждали від того, що ми мали
Так
Деякі вважають, що ліжко — троянда
Через гарний одяг у моїй шафі
Немає ах дем нах бачите мені біль, далі ще дем нева питайте ще
Мовчіть, а ді найгірша зброя, щоб знати, що я роблю, я менше говорю
Чоловік ах працюй кожен день гній ах пристань і три тисячі на тиждень приймаються
Dem nuh waan me fi будувати маминий дім не waan mi fi не володіти активами
Страждання скрізь, куди б я не обернувся, тому подякуйте Джа, коли мине його
Suh ghetto yute не мек нух дурних планів
Вір у себе, будь чоловіком
Dem waan we fi dead pon di road
Не хочу, щоб ми фі мільярди
ну
Якщо ми продаємо траву, ах проблема
Якщо ми зробимо пограбування, проблема
D весь світ молись, ді проблем зупинитись
Ніхто не займається цим питанням
Невинний Юте ах отримає постріли
Мама Хаффі одягається в біло-чорне
О, Боже, втомився, довекот.
яааааа