Переклад тексту пісні Neva Fraid - Popcaan

Neva Fraid (оригінал)

We-we no shake inna the place weh me grow up
Me head mad all me girlfriend give up
Me link dem way up and stay up
No ramp with the camp when you see me
Or the whole place pree up
Me never 'fraid, me never 'fraid
All when a million a dem, me never scared
A could a hand gun a grenade, me never 'fraid
Me heart colder than lemonade
Unruly say
Me never 'fraid, me never friad
All when a million a dem, me never scared
Man tan up and beat it like a slave
Me never 'fraid, man never scared
Anyhow
Me no 'fraid a no single man
Me no fingle man
Tired fi tell some likkle fool, me a me own a don
Hot Skull a Hot Skull, me no Peter Pan
And none a me thing dem no old like Ninja Man
Do your research and find out who me be no man
Fry eye me name, me no waan be no man
A the gyal dem me pree, me no pree no man
And dem a say me a dem sugar like Beenie Man
Me never 'fraid, me never 'fraid
All when a million a dem, me never scared
A could a hand gun a grenade, me never 'fraid
Me heart colder than lemonade
Unruly say
Me never 'fraid, me never friad
All when a million a dem, me never scared
Man tan up and beat it like a slave
Me never 'fraid, man never scared
The good book say Jah help those who help demself
Big up everybody weh can defend demself
When me see some likkle fool a abuse dem strength
Me know say dem soft than the bread 'pon shelf
Me alone we go step and me don’t need help
Cah dem don’t badder than all me grandad felt
Dem sight the Unruly, a melt dem melt
Cah me mad and me sick, and me don’t have sense
Me never 'fraid, me never 'fraid
All when a million a dem, me never scared
A could a hand gun a grenade, me never 'fraid
Me heart colder than lemonade
Unruly say
Me never 'fraid, me never friad
All when a million a dem, me never scared
Man tan up and beat it like a slave
Me never 'fraid, man never scared
Tell dem
We-we no shake inna the place weh me grow up
Me head mad all me girlfriend give up
Me link dem way up and stay up
No ramp with the camp when you see me
Or the whole place pree up
Me never 'fraid, me never 'fraid

Neva Fraid (переклад)

Ми-ми не трясемо в місці, де я виростаю
Мене з головою, вся моя подруга здається
Я посилайте їх і залишайтеся вгорі
Немає пандуса з табором, коли ти мене побачиш
Або облаштуйте все місце
Я ніколи не боюся, я ніколи не боюся
Все, коли мільйон дем, мене ніколи не лякало
А можна ручну пістолет гранату, я ніколи не боявся
Мене серце холодніше, ніж лимонад
Непокірно кажуть
Я ніколи не боюся, я ніколи не боюся
Все, коли мільйон дем, мене ніколи не лякало
Людина засмагає і б’є як раб
Я ніколи не боявся, людина ніколи не боявся
Так чи інакше
Мене не боюся не одинак
Я не палець
Втомився, скажи якомусь дурню, я а я власний дон
Гарячий череп гарячий череп, я не Пітер Пен
І ніхто не я є не старий, як Ніндзя
Проведіть своє дослідження та дізнайтеся, хто я не будь людиною
Fry eye me name, me no waan be no men
A the gyal dem me pree, me no pree no man
І скажи мені цукор, як Beenie Man
Я ніколи не боюся, я ніколи не боюся
Все, коли мільйон дем, мене ніколи не лякало
А можна ручну пістолет гранату, я ніколи не боявся
Мене серце холодніше, ніж лимонад
Непокірно кажуть
Я ніколи не боюся, я ніколи не боюся
Все, коли мільйон дем, мене ніколи не лякало
Людина засмагає і б’є як раб
Я ніколи не боявся, людина ніколи не боявся
У хорошій книзі говориться, що «Джа допомагає тим, хто допомагає собі».
Зважайте на всіх, хто може захистити себе
Коли я бачу, як хтось дурить, як зловживає своєю силою
Я знаю, що вони м’які, ніж хлібна полиця
Я самий ми підходимо на крок, і мені не потрібна допомога
Cah dem не гірше, ніж усе, що відчував мій дідусь
Dem Sight Непокірний, розплав dem Melt
Я божевільний і хворий, і я не розумію
Я ніколи не боюся, я ніколи не боюся
Все, коли мільйон дем, мене ніколи не лякало
А можна ручну пістолет гранату, я ніколи не боявся
Мене серце холодніше, ніж лимонад
Непокірно кажуть
Я ніколи не боюся, я ніколи не боюся
Все, коли мільйон дем, мене ніколи не лякало
Людина засмагає і б’є як раб
Я ніколи не боявся, людина ніколи не боявся
Скажіть дем
Ми-ми не трясемо в місці, де я виростаю
Мене з головою, вся моя подруга здається
Я посилайте їх і залишайтеся вгорі
Немає пандуса з табором, коли ти мене побачиш
Або облаштуйте все місце
Я ніколи не боюся, я ніколи не боюся