Переклад тексту пісні Dem Nuh Worry Me - Popcaan

Dem Nuh Worry Me (оригінал)

Tr8, tr8
Jamie
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Dem bwoy deh nuh worry me
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Life sweet, dem cyan stop the melody
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Pagans cyan worry me
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Dem bwoy deh swear dem can study me
God knows, pagans a pray fi me gone home, yeah
The Most High know me no easy fi gone though
Every time me try fi do my best
Humbleness a the key, love how time bless
Give dem the last wha' me have, all when man des'
Dem waan shot fi bore my chest
But on to thee from Zion
Zion
You every Hot Skull rely on through trouble and trial
All when life tough like piece of iron
The prize on my eye, and…
Obstacle coulda big like a giant
Conquer that like a Lion
Notnice
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Dem bwoy deh nuh worry me
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Life sweet, dem cyan stop the melody
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Pagans cyan worry me
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Dem bwoy deh swear dem can study me
Swear dem cyan study the move
Dem cyan study the movements, yeah
Y.V.P.
travel the globe
Poverty don’t give we amusement, woii
Most High bless me, yeah
Any day dem testify
Hmmmmmmm
See dem waan my bat fi fly
Waan see me lay down and die
But on to thee from Zion
Zion
You every Hot Skull rely on through trouble and trial
All when life tough like piece of iron
The prize on my eye, and…
Obstacle coulda big like a giant
Conquer that like a Lion
Notnice
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Dem bwoy deh nuh worry me
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Life sweet, dem cyan stop the melody
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Pagans cyan worry me
Dem nuh worry me, no
Dem nuh worry me
Dem bwoy deh swear dem can study me
You every Hot Skull rely on…
Zion…
You every Hot Skull rely on…
Obstacles coulda big like a giant…

Dem Nuh Worry Me (переклад)

Tr8, tr8
Джеймі
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Dem bwoy deh nuh хвилюй мене
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Життя солодке, dem cyan стоп мелодію
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Язичники cyan турбують мене
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Dem bwoy deh клянусь, що вони можуть вивчати мене
Бог знає, язичники моліться, щоб повернувся додому, так
Але Всевишній знає мене не просто
Кожного разу, коли я намагаюся, роблю від себе якнайкраще
Смиренність — ключ, любіть, як благословляє час
Дайте їм останнє, що є у мене, все, коли людина
Dem waan shot fi пробив мені груди
Але до вас із Сіону
Сіон
На вас кожен Hot Skull покладається через проблеми та випробування
Усе, коли життя міцне, як залізо
Приз на мому очі, і…
Перешкода може бути великою, як гігант
Підкоріть це, як лев
Недобре
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Dem bwoy deh nuh хвилюй мене
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Життя солодке, dem cyan стоп мелодію
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Язичники cyan турбують мене
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Dem bwoy deh клянусь, що вони можуть вивчати мене
Присягайтеся, дем cyan вивчайте хід
Dem cyan вивчайте рухи, так
Ю.В.П.
подорожувати по земній кулі
Бідність не дає нам розваги, ой
Всевишній благослови мене, так
У будь-який день вони свідчать
Хмммммм
Дивись, як мій летюча миша летить
Ви побачите, як я лежу й помру
Але до вас із Сіону
Сіон
На вас кожен Hot Skull покладається через проблеми та випробування
Усе, коли життя міцне, як залізо
Приз на мому очі, і…
Перешкода може бути великою, як гігант
Підкоріть це, як лев
Недобре
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Dem bwoy deh nuh хвилюй мене
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Життя солодке, dem cyan стоп мелодію
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Язичники cyan турбують мене
Не хвилюйся, ні
Дем нух хвилюй мене
Dem bwoy deh клянусь, що вони можуть вивчати мене
Кожен Гарячий Череп покладається на…
Сіон…
Кожен Гарячий Череп покладається на…
Перешкоди можуть бути великими, як гігант...