| Illusions (оригінал) | Illusions (переклад) |
|---|---|
| À l’aurore on dansait dans un grand chaos, | На світанку ми танцювали у великому хаосі, |
| les lendemains chantaient, oui mais chantaient faux. | завтра співали, так, але співали не в тон. |
| Nos illusions communes sont tombées | Наші спільні ілюзії впали |
| unes à unes avec le temps. | один за одним з часом. |
| On a cessé d’y croire, où sont nos illusions? | Ми перестали в це вірити, де наші ілюзії? |
| Où sont nos illusions? | Де наші ілюзії? |
| Goûté au désespoir, | Скуштував у відчаї, |
| Où sont nos illusions? | Де наші ілюзії? |
| Où sont nos illusions? | Де наші ілюзії? |
| Alors que son venin coule dans nos veines, | Коли його отрута тече нашими венами, |
| la raison cherche en vain à tenir les rênes. | розум марно прагне тримати кермо. |
| Nos illusions se perdent en route semées | Наші ілюзії губляться на посіяному шляху |
| pour les suivants tourmentés en déroute. | для наступних мучилися в розгромі. |
| On a cessé d’y croire, où sont nos illusions? | Ми перестали в це вірити, де наші ілюзії? |
| Où sont nos illusions? | Де наші ілюзії? |
| Goûté au désespoir, | Скуштував у відчаї, |
| Où sont nos illusions? | Де наші ілюзії? |
| Où sont nos illusions? | Де наші ілюзії? |
