Переклад тексту пісні Freak City - Polock

Freak City (оригінал)

While evenings slip away
Hear my sad complaint
I can’t get no relief
Show them what you’ve done to me
I wake up in the scene
And float into the mist
Whatever promises
Leading me astray
The way I handled things
Not like other flings
Couldn’t stop wondering
How to float when I can’t swim
It starts to get so loud
The music never dies
New faces dance floor lust
City rider chase
Open for business we’re closed
We started years ago
Leading a wild life like animals
Like animals
You say
What’s the time?
Can’t see straight head spinning around
Oh you say
What’s the time?
Yeah now
You say
What’s the time?
You hit me right just where I like
Oh you say
What’s the time?
Yeah now
She knows she’s always been
Underneath my skin
I can’t get no relief
Show them what you’ve done to me
I wake up in the scene
And float into the mist
Find you in another place
City rider chase
You say
What’s the time?
You dance is right into the jam
Oh you say
What’s the time?
Yeah now
Real
You say
What’s the time?
You hit me right just where I like
Oh you say
What’s the time?
Yeah now
Hit me right just where I like
You hit me right just where I like
Hit me right just where I like
You hit me right just where I like
The morning comes and I fall
The writing’s on the wall
But you won’t take my advice
Open for business we’re closed
We started years ago
Leading a wild life like animals
Like animals (X2)

(переклад)

Поки вечори спливають
Почуй мою сумну скаргу
Я не можу отримати полегшення
Покажи їм, що ти зробив зі мною
Я прокидаюся на сцені
І пливуть у туман
Що б не обіцяло
Зводить мене з шляху
Як я ставився до речей
Не так, як інші кидки
Не міг перестати дивуватися
Як плавати, коли я не вмію плавати
Він починає бути таким голосним
Музика ніколи не вмирає
Нові обличчя танцпол хіть
Міська погоня за вершниками
Відкриті для роботи, ми закриті
Ми почали багато років тому
Ведіть дикий спосіб життя, як тварини
Як тварини
Ти кажеш
Котра година?
Не можна побачити, як крутиться пряма голова
О, ви кажете
Котра година?
Ага зараз
Ти кажеш
Котра година?
Ти вдарив мене саме там, де мені подобається
О, ви кажете
Котра година?
Ага зараз
Вона знає, що була завжди
Під моєю шкірою
Я не можу отримати полегшення
Покажи їм, що ти зробив зі мною
Я прокидаюся на сцені
І пливуть у туман
Знайти вас в іншому місці
Міська погоня за вершниками
Ти кажеш
Котра година?
Ви танцюєте прямо в джем
О, ви кажете
Котра година?
Ага зараз
Справжній
Ти кажеш
Котра година?
Ти вдарив мене саме там, де мені подобається
О, ви кажете
Котра година?
Ага зараз
Вдарте мене саме туди, де мені подобається
Ти вдарив мене саме там, де мені подобається
Вдарте мене саме туди, де мені подобається
Ти вдарив мене саме там, де мені подобається
Приходить ранок, і я впадаю
Напис на стіні
Але ви не послухаєте моєї поради
Відкриті для роботи, ми закриті
Ми почали багато років тому
Ведіть дикий спосіб життя, як тварини
Як тварини (X2)