Переклад тексту пісні Through Da Storm - Polo G

Through Da Storm (оригінал)

Hey big brother, it’s me, Leia
Remember at the old house I said you was gonna be a big star one day?
I’m so proud of you
Mmh, mmh, mmh, Polo G
Live in the flesh
Know my grandma still with me, when it get cold, I feel your spirit
Talkin' to my lil' sister, phone calls through Securus
Walk in court in them shackles, see my mama, her eyes tearin'
Tryna work towards these blessings but the devil keep interfering
Everybody go through something, it’s all about persevering
They was counting me out, I put passion in every lyric
Fuck a sack up at Neimans, spend some racks on my appearance
Yeah, I know that they hate, I’m the man, ain’t tryna hear it
Phone on DND, I’m out in Cali whippin' through the mountains
Just cruisin', feelin' my song, windows down, speakers pounding, yeah
My engine roaring and that Gucci tiger growling
Expensive taste, my clothes foreign, I be dripping like a fountain
Need new shoes, I started hustling 'cause I didn’t get no allowance
Speeding down the wrong path, found my lane, then I rerouted
Hottest in my city, I had every record label scouting
I got rich and left the hood, still don’t leave the crib without it
Swear it ain’t no better feeling than thumbing through these thousands
So much money, can’t keep track, I think I might need an accountant
I been runnin' up that check, them blue hundreds just keep piling
Came a long way from depression, all these riches keep me smiling
Know my grandma still with me, when it get cold, I feel your spirit
Talkin' to my lil' sister, phone calls through Securus
Walk in court in them shackles, see my mama, her eyes tearin'
Tryna work towards these blessings but the devil keep interfering
Everybody go through something, it’s all about perseverance
They was counting me out, I put passion in every lyric
Fuck a sack up at Neimans, spend some racks on my appearance
Yeah, I know that they hate, I’m the man, ain’t tryna hear it
Couldn’t leave my brother in them trenches, told him come and stay with me
We gon' live like kings for all them nights ain’t have no place to sleep
Niggas watched us starving and never offered us a plate to eat
Took off, now they mad, but I know that they won’t wait for me
Last year I took a trip to every place that I couldn’t wait to see
Granny, I’m locked up again, sat in that station faithfully
Now I’m the golden child, I used to think my mama hated me
Ain’t budging 'bout no problems, what a nigga gon' come take from me?
I heard you a robber, on that concrete, you gon' lay deceased
This .40 waving like a blowdryer, gon' hit his face with heat
With this shit for life, forever gang until I’m 83
Real niggas dyin', it seem like Heaven is the place to be
Know my grandma still with me, when it get cold, I feel your spirit
Talkin' to my lil' sister, phone calls through Securus
Walk in court in them shackles, see my mama, her eyes tearin'
Tryna work towards these blessings but the devil keep interfering
Everybody go through something, it’s all about perseverance
They was counting me out, I put passion in every lyric
Fuck a sack up at Neimans, spend some racks on my appearance
Yeah, I know that they hate, I’m the man, ain’t tryna hear it

(переклад)

Привіт, старший брат, це я, Лея
Пам’ятаєш, у старому будинку я казав, що колись ти станеш великою зіркою?
Я так пишаюся вами
Ммм, ммм, ммм, Поло Г
Живіть у плоті
Знай, що моя бабуся все ще зі мною, коли стане холодно, я відчуваю твій дух
Розмовляю з моєю маленькою сестрою, телефонні дзвінки через Securus
Увійдіть у суд у кайданах, побачите мою маму, її очі сльозяться
Намагайтеся працювати над цими благословеннями, але диявол продовжує втручатися
Кожен пройшов через щось, це все про витримку
Вони відраховували мене, я вкладав пристрасть у кожну лірику
До біса на Neimans, потратьте кілька стійок на мій зовнішній вигляд
Так, я знаю, що вони ненавидять, я чоловік, я не намагаюся це почути
Телефон на DND, я в Калі, мчусь горами
Просто гуляю, відчуваю мою пісню, вікна опущені, динаміки стукають, так
Мій двигун реве, а тигр Gucci гарчить
Дорогий смак, мій одяг чужий, з мене капає, як фонтан
Потрібне нове взуття, я почав метушитися, бо не отримав жодної виплати
Рухаючись по неправильному шляху, знайшов мою смугу, потім змінив маршрут
Найгарячіший у мому місті, я вишукував усі звукозаписні лейбла
Я розбагатів і покинув капюшон, все одно не виходьте з ліжечка без нього
Присягайтеся, що це не краще, ніж переглядати ці тисячі
Так багато грошей, не можу відслідковувати, думаю, мені може знадобитися бухгалтер
Я запускав ту перевірку, ці сині сотні продовжують накопичуватися
Пройшов довгий шлях від депресії, усе це багатство змушує мене посміхатися
Знай, що моя бабуся все ще зі мною, коли стане холодно, я відчуваю твій дух
Розмовляю з моєю маленькою сестрою, телефонні дзвінки через Securus
Увійдіть у суд у кайданах, побачите мою маму, її очі сльозяться
Намагайтеся працювати над цими благословеннями, але диявол продовжує втручатися
Кожен через щось проходить, усе залежить від наполегливості
Вони відраховували мене, я вкладав пристрасть у кожну лірику
До біса на Neimans, потратьте кілька стійок на мій зовнішній вигляд
Так, я знаю, що вони ненавидять, я чоловік, я не намагаюся це почути
Я не міг залишити свого брата в окопах, сказав йому прийти і залишитися зі мною
Ми будемо жити як королі, адже ночі не мають де спати
Нігери спостерігали, як ми голодуємо, і ніколи не пропонували нам тарілку, щоб поїсти
Злетіли, тепер вони скажені, але я знаю, що вони мене не дочекаються
Минулого року я побував у кожному місці, яке не міг дочекатися побачити
Бабуся, я знову замкнений, вірно сиділа на тій станції
Тепер я золота дитина, раніше думав, що моя мама мене ненавидить
Ви не зрушуєте з місця «без проблем, що ж неґґґер» візьме від мене?
Я чув, що ти розбійник, на тому бетоні ти будеш лежати мертвим
Цей .40 махає, як феном, і вдарить його по обличчю
З цим лайном на все життя, назавжди в банді, поки мені не виповниться 83 роки
Справжні нігери вмирають, здається, не це місце бути
Знай, що моя бабуся все ще зі мною, коли стане холодно, я відчуваю твій дух
Розмовляю з моєю маленькою сестрою, телефонні дзвінки через Securus
Увійдіть у суд у кайданах, побачите мою маму, її очі сльозяться
Намагайтеся працювати над цими благословеннями, але диявол продовжує втручатися
Кожен через щось проходить, усе залежить від наполегливості
Вони відраховували мене, я вкладав пристрасть у кожну лірику
До біса на Neimans, потратьте кілька стійок на мій зовнішній вигляд
Так, я знаю, що вони ненавидять, я чоловік, я не намагаюся це почути