Переклад тексту пісні Straight Flush - Pokerface

Straight Flush - Pokerface
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Straight Flush, виконавця - Pokerface. Пісня з альбому Game On, у жанрі
Дата випуску: 30.03.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: PokerFace
Мова пісні: Англійська

Straight Flush

(оригінал)
Everybody likes to play
Thinking you will choose a game
No one wants to share and lose
Mind is losing all the rules
Dead man’s head is on the plate
Eating it while blessing fate
Chew this flesh and sing you pray
For your own head not next to lay
Are, are you hungry now?
Watch what you are doing, howl
Losers' screams are all the same
Let’s play a game?!
You don’t think you gonna die
You don’t want to bleed and cry
Like it did your recent dish,
Fed your demon on the leash
You chew flesh but still you starve
You need more to find and carve
Where are you, the sequent pray?
Welcome to the «Hell of Play»!
Are, are you hungry now?
Watch what you are doing, howl
Losers' screams are all the same
Let’s play a game?!
Your heat is rising, raping mind
You’re playing poker, going wild
In your hands are tarot cards
Your straight flush of five arcans
«Hanged man», «death» are in your eyes
Smile as do the captured mice
But joker is the devil’s play
Now your turn to sink and pray
Are, are you hungry now?
Watch what you are doing, howl
Losers' screams are all the same
Let’s play a game?!
(переклад)
Усі люблять грати
Думаючи, що виберете гру
Ніхто не хоче ділитися та втрачати
Розум втрачає всі правила
Голова мертвого на тарілці
Їжте його, благословляючи долю
Жуйте цю плоть і співайте, моліться
Для власної голови не поруч
Ви зараз голодні?
Дивись, що робиш, вий
Крики невдах однакові
Давайте пограємо в гру?!
Ти не думаєш, що помреш
Ви не хочете стікати кров’ю і плакати
як і ваша нещодавня страва,
Годував свого демона на повідку
Ви жуєте м’ясо, але все одно голодуєте
Вам потрібно більше знайти й вирізати
Де ти, наступна молитва?
Ласкаво просимо до «Пекла гри»!
Ви зараз голодні?
Дивись, що робиш, вий
Крики невдах однакові
Давайте пограємо в гру?!
Твоя спека наростає, глузуючи розум
Ви граєте в покер, дивіться
У ваших руках карти Таро
Ваш стрит-флеш із п’яти арканів
«Повішений», «смерть» у твоїх очах
Посміхайтеся, як і спіймані миші
Але джокер — це гра диявола
Тепер ваша черга тонути й молитися
Ви зараз голодні?
Дивись, що робиш, вий
Крики невдах однакові
Давайте пограємо в гру?!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Chessboard Killer
The Bone Reaper 2017
The Fatal Scythe 2017
Play or Die 2017
Cry. Pray. Die. 2017
Creepy Guests 2017
Bow! Run! Scream! 2017
Jackpot 2017
Game On 2017

Тексти пісень виконавця: Pokerface

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Não É Céu ft. Paula Santoro 2019
Fi Yu Pussy 2009
I've Been This Way Before 1974
Before I'm Gone 2023
The Battle of the Blue and Grey 2022
Thinking Bout You 2023
Fui Eu 2019