Переклад тексту пісні Game On - Pokerface

Game On (оригінал)

Who are you?
Decide!
Sacrifice or pride
You have dwelled in hell
Heathen in the cell
Game has bought your soul
For the curse of gold
But while you still proceed
Game will not complete
In front the last door
You can take no more
But as long you strive
You’re alive!
When ice burns inside
You will see who lied
Under and beneath
Sorrow and your grief
And your eyes will see
The way of being free
From the dusk till dawn
Game will going on
There’s been long way
Not with demons stay
Remember who you are
On your heart’s deep scar
All the demons tried
And didn’t break your mind
The only worth’s not lost
You have won!
In front the last door
You can take no more
But as long you strive
You’re alive!
In front the last door
You can take no more
But as long you strive
You’re alive

(переклад)

Хто ти?
Вирішуйте!
Жертва чи гордість
Ви жили в пеклі
Язичник у камері
Гра купила твою душу
За прокляття золота
Але поки ви продовжуєте
Гра не буде завершена
Перед останніми дверима
Ви більше не можете брати
Але поки ви прагнете
ти живий!
Коли всередині горить лід
Ви побачите, хто брехав
Під і знизу
Печаль і твоє горе
І твої очі побачать
Спосіб бути вільним
Від заходу до світанку
Гра триватиме
Пройшов довгий шлях
Не з демонами залишайся
Пам'ятай хто ти є
На глибокому шрамі вашого серця
Усі демони намагалися
І не зламав ваш розум
Єдина цінність не втрачена
Ти виграв!
Перед останніми дверима
Ви більше не можете брати
Але поки ви прагнете
ти живий!
Перед останніми дверима
Ви більше не можете брати
Але поки ви прагнете
ти живий