Переклад тексту пісні En Blomst I Hver Hånd - Pokal, Dasilva Trayne

En Blomst I Hver Hånd (оригінал)

Orker ikkje søvnløse netter
Nok en dårlig vane
Eg hører aldri etter
Kem trodde dette ville skje
No e det to, men eg har plass til en Eg hadde en kjempefin jente
Hun ba meg å vente
Men det vakkje verdt det
Det var i hvert fall det eg trodde
Men det gikk for langt før eg forstod det
En blomst i hver hånd
En blomst i hver hånd
For når ting begynte å snu seg
Gikk det opp for deg
Og du kom løpende imot meg
Så meg med en ny i mine hender
Eg slapp taket og begynte å løpe etter
Eg stod i midten av begge
No må eg velge
Det e vanskelig å svelge
Burde eg bli eller forlate
Det som vi hadde eller endå en tabbe
Helt, helt ut er ingenting
Vi går, går, vi går i ring
Klarerkje velge eller tenke på
Koffor vi ender i sånne ting
Vi går, går, vi går i ring
Orkerkje ha det sånn
Her med en blomst i hver hånd
Dobbelt kommunikasjon
Først var det en, så kom det to Vet ikkje litt ka eg driver med no Sirkulerer de mens eg sitter lent tilbake i min stol
Manipulert til å tro at de kunne nå frem til meg
At det var meg de kunne stole på, lene på
Telefonen ringte med en i hver tråd
Telefonen ringte med en i hver tråd
Helt, helt ut er ingenting
Vi går, går, vi går i ring
Klarerkje velge eller tenke på
Koffor vi ender i sånne ting
Vi går, går, vi går i ring
Orkerkje ha det sånn
Her med en blomst i hver hånd
En blomst i hver hånd
En blomst i hver hånd
Helt, helt ut er ingenting
Vi går, går, vi går i ring
Klarerkje velge eller tenke på
Koffor vi ender i sånne ting
Vi går, går, vi går i ring
Orkerkje ha det sånn
Her med en blomst i hver hånd

(переклад)

Терпіти не можу безсонних ночей
Ще одна шкідлива звичка
Я ніколи не слухаю
Кем думав, що це станеться
Зараз їх двоє, а мені залишилося місце для одного, у мене була чудова дівчина
Вона попросила мене почекати
Але воно того варте
Принаймні я так думав
Але це було надто далеко, перш ніж я це зрозумів
По квітці в кожній руці
По квітці в кожній руці
Бо коли все почало повертатися
Чи траплялося це з вами
І ти побіг до мене
Побачив мене з новим у руках
Я відпустив і почав бігти слідом
Я стояв посередині обох
Тепер я маю вибрати
Важко ковтати
Мені залишитися чи піти?
Те, що ми мали або навіть помилка
Все, все це нічого
Ми йдемо, ми йдемо, ми йдемо в кільце
Готовий вибрати або подумати
Чому ми потрапляємо в такі речі?
Ми йдемо, ми йдемо, ми йдемо в кільце
У Orkje це так
Тут з квіткою в кожній руці
Подвійне спілкування
Спочатку був один, потім було два. Я не знаю, що я зараз роблю. Вони циркулюють, поки я сиджу в кріслі
Маніпулював, щоб повірити, що вони можуть зв’язатися зі мною
Що я був тим, кому вони могли довіряти, на кого могли покластися
Телефон задзвонив по одному на кожному дроті
Телефон задзвонив по одному на кожному дроті
Все, все це нічого
Ми йдемо, ми йдемо, ми йдемо в кільце
Готовий вибрати або подумати
Чому ми потрапляємо в такі речі?
Ми йдемо, ми йдемо, ми йдемо в кільце
У Orkje це так
Тут з квіткою в кожній руці
По квітці в кожній руці
По квітці в кожній руці
Все, все це нічого
Ми йдемо, ми йдемо, ми йдемо в кільце
Готовий вибрати або подумати
Чому ми потрапляємо в такі речі?
Ми йдемо, ми йдемо, ми йдемо в кільце
У Orkje це так
Тут з квіткою в кожній руці