Переклад тексту пісні Meil on aega veel - Põhja-Tallinn, Aegviidu Lastekoor

Meil on aega veel (оригінал)

Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Asjad võtavad aega alati enne kui nad realiseeruvad
Meil on aega tegelt nagu vanasti, lihtsalt elu on keerukam
Et ma tean mida teen, kuid ei tea, millal teen
Terve elutee on ees, kõige jaoks on aega veel
Et mõtlen enne kui teen, kui kõhklen, siis mõtlen ma veel
Ja ma ei viska aega maha, sest tean, et aeg on raha
Et kõige jaoks on aega täpselt niipalju, kui ise tahan
Ma lihtsalt ei kiirusta millestki ette või kujuta ette, et sa elad aint hetkes
Kui kuskile hilinen, siis alati on virin, et miks
Ma ju pidin, kuid eks jään siiski aint inimeseks
Vahel end unustan ja aega siis kulutan ma
Kuid meil on aega veel, kui ei, siis kuskilt laename
Miski ei nõua mult pühendumust, kuid olengi pühendunud
Kõik ei käi kella järgi, alati ei toimi lühem marsruut
Aega ja kannatust vaid, aeg näitab armastust vaid
Aeg annab andestust vaid, aeg avab silmad ja suu
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Iga hommik on neetud, äratab mobiilivärin
Kas pea on patja kleepund või kõuts varvast närib
Kui on aega veel, teen asju aeglaselt
Siis vähetähtsad asjad kõrvust mööda vahel lasen
A kui ei vea nii välja, siis otsin otsemat teed
Tean see mis mind ootab, ei jookse mul eest
Nii sunnitakse tagant, tegelt ise ka ei tea, kuhu sõuad
Siis ütlen, et pea lõuad, igale poole ei peagi jõudma
Aga ma ei jõua, ma ei jõua, ma nõuan endalt, et jõuaks
Kui sisse magan, jõuan tööle alles poolest lõunast
Ja kui täna ei lähe, luban homme topelt teenin
Mul on terve maailma aeg, mis mind motiveerib
Ma ei pane tuima ätini, kuni süda veel hüppab
Ja ei oota ka, et keegi kanni oda lükkaks
Kuid kui midagi põhja kõrbeb, siis siin ei aita ka Mentos
Ja ma ei saa toppama jääda, kui elu on teind mulle tempo
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel

(переклад)

Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Речі завжди потрібен час, щоб матеріалізуватися
Ми встигаємо діяти як у старі часи, просто життя складніше
Що я знаю, що роблю, але не знаю, коли я це зроблю
Все життя попереду, на все ще є час
Що я думаю, перш ніж зробити, якщо я вагаюся, я все одно думаю
І я не витрачаю час, бо знаю, що час – це гроші
Щоб на все було стільки часу, скільки я хочу
Я просто не поспішаю і не уявляю, що ти живеш зараз
Якщо десь пізно, завжди скиглить, чому
Я мусив, але я все ще єдина людина, яка залишилася
Іноді я забуваю, а потім витрачаю час
Але в нас ще є час, якщо ні, то звідкись позичимо
Ніщо не вимагає від мене прихильності, але я відданий
Не все йде за годинником, коротший маршрут не завжди працює
Тільки час і терпіння, час показує лише любов
Час тільки прощає, час відкриває очі і рота
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Кожен ранок проклятий, будить рухомий поштовх
Незалежно від того, чи на голові є наклейка на подушку, чи черепаха жує палець на нозі
Якщо ще є час, я буду робити все повільно
Тоді я сумую за незначними речами
А якщо я не вийду таким шляхом, я шукаю прямий шлях
Я знаю, що мене чекає, не біжить для мене
Так ти змушений ззаду, ти й сам не знаєш, де гребеш
Тоді я кажу, голова щелепи, тобі нікуди не діватися
Але я не можу, не можу, я вимагаю від себе
Коли я сплю, я приходжу на роботу лише з обіду
І якщо я не піду сьогодні, то завтра обіцяю заробити вдвічі
У мене є цілий світ часу, який мене мотивує
Я не заціпенію, поки моє серце ще не б’ється
І не чекайте, що хтось штовхне спис
Але якщо щось згорить до дна, то й тут Ментос не допоможе
І я не можу застрягти, коли життя ставить мене в такт
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час
Іноді ми дивимося на небо, щоб перевірити, чи є ще час
Якщо ні, то за рахунок чогось позичимо
У нас ще є час, у нас ще є час
У всіх ще є час