Переклад тексту пісні Jäägu Nii - Põhja-Tallinn

Jäägu Nii - Põhja-Tallinn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jäägu Nii , виконавця -Põhja-Tallinn
Пісня з альбому Alati Olemas
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:14.10.2017
Мова пісні:Естонський
Лейбл звукозаписуMasterhead
Jäägu Nii (оригінал)Jäägu Nii (переклад)
Ükskõik, kui palju mõelnud, tahtnud või proovind Скільки б ти не думав, хотів чи намагався
Mõned asjad jäävad ka siis, kui teistmoodi soovind Деякі речі залишаються, навіть якщо ви хочете інакше
Isegi, kui tundub raske, peab tugevaks jääma Навіть якщо це здається складним, воно повинно залишатися сильним
Kui kukun, siis tõusen, enda saatuse määran Коли я падаю, я піднімаюся, я сам визначаю свою долю
Ilmselt paljut võib muuta, kuid alles jääb loodu Напевно, багато чого можна змінити, але творіння залишається
Mineviku kaotused annavad tulevikus hoogu Минулі втрати дадуть поштовх до майбутнього
Aeg on nagu jõgi, mida ei saa peatada voolamast merre Час подібний до річки, яку неможливо зупинити, щоб вона не впадала в море
Liigume vooluga kaasa, sest nii tundub kergem Ми рухаємося за течією, тому що це здається легше
Vahel tundub kõik mis teed ah, viib meid vaid alla teed jah Іноді здається, що все, що ви робите, ах, тільки веде нас по дорозі, так
Jäänud vaid alles see nah, mis hoidnud endale sa Залишилася лише шкіра, яка вас зберегла
Kõik hea ja see mis olnud, kust tead, et see ei kordu Все добре і що там було, ти знаєш, що більше не повториться
Võid loobuda kõik maha jättes, võid tõestada, et see enda kätes Ви можете відмовитися від усього, залишивши це позаду, ви можете довести це своїми руками
Leegita elu ei tundugi põnev, põle-põle-põle-põle, las põleb Життя без полум'я не здається захоплюючим, гори-гори-гори-гори, нехай горить
Põletab elu nii kiirelt kui tiku, lõpuks ei teagi, kus ta sul ripub Він спалює життя так швидко, як сірник, зрештою не знаєш, де він висить
Tean, et aega juurde ei kingita, aega, aega, aega ei kingita Я знаю, що час не дано, час, час, час не дано
Usud, et tagasi tuleb kõik ringiga, räägime paljugi, mida ei kinnita Ви вірите, що все повернеться по колу, ми багато говоримо, що не підтверджується
Mõned asjad jäägu nii kuis on (nii kuis on) Деякі речі залишаються такими, якими вони є (якими вони є)
Ei aega tagasi saa keerata (ei) Не можу повернутися назад (ні)
Sulle alles jääb kõik see, mis on (see, mis on) Все, що вам потрібно зробити, це те, що є (що є)
Seda võtta sult keegi ei saa (ei) Ніхто не може забрати це у вас (ні)
Mõned asjad jäägu nii kuis on (nii kuis on) Деякі речі залишаються такими, якими вони є (якими вони є)
Ei aega tagasi saa keerata (ei) Не можу повернутися назад (ні)
Sulle alles jääb kõik see, mis on (see, mis on) Все, що вам потрібно зробити, це те, що є (що є)
Seda võtta sult keegi ei saa (ei) Ніхто не може забрати це у вас (ні)
Kõnnin ses Tallinnas, tundub, et justkui kõik on tehtud Я гуляю в цьому Таллінні, здається, що все зроблено
Mu peegelpilt reedab, et need käed pole veel puhtaks pestud Моє дзеркало видає, що ці руки ще не вимиті
Tegelt me mõõnad on läbi, vaid tänane päris ja peegeldab tõde Насправді наші падіння закінчилися, але сьогоднішній день реальний і відображає правду
Siin on vale, nii ka tõde, kustun homme, täna ma põlen Тут не так, тож правда в тому, що я завтра вийду, сьогодні горю
Näen, et olen see, mida teen mu maantee, mida mööda ma teel Я бачу, що я є тим, що роблю на своїй дорозі
Üllata mind, üllatab elu meid ja ma tean see kõik okei Здивуй мене, життя дивує нас, і я знаю, що все добре
Leitud vanad fotod, tean, nüüd elu on bingo loto Знайшов старі фотографії, знаю, тепер життя лотерея бінго
Ükskõik, mis saab, ma tõusen taaskord, sest on see minu moto Незалежно від того, що станеться, я воскресну знову, тому що це мій девіз
On tehtud palju ja nähtud seda, mida poleks vast tahtnudki näha Багато було зроблено, і ми побачили те, чого я, мабуть, не хотів бачити
Ja on rohkelt tagantjärgi tarkust, mida poleks tohtinud teha І після цього є багато мудрості, чого не слід було робити
Seda enam muuta me ei saa, mis kunagi juhtund Ми більше не можемо цього змінити, чого ніколи не станеться
Pole mõtet välja kaevata tehtud vigu, et siis uuesti pettuks Немає сенсу відкопувати помилки, які ви зробили, щоб вас знову обдурили
Mõned asjad lihtsalt las jääda nii kuis on ükskõik mis Деякі речі просто відпускають це незважаючи ні на що
Ära kratsi sealt kust tegelt ei sügele, sel pole õnnega pistmist Не чеши, де не дістане, це не має нічого спільного з щастям
Ja ma tean, et uudishimu on tappev, infot endasse imeda І я знаю, що цікавість смертельна, вбирай інформацію
Aga elu on õpetand, et mida vähem me teame, seda lihtsam on elada Але життя – це вчитель, що чим менше ми знаємо, тим легше жити
Mõned asjad jäägu nii kuis on (nii kuis on) Деякі речі залишаються такими, якими вони є (якими вони є)
Ei aega tagasi saa keerata (ei) Не можу повернутися назад (ні)
Sulle alles jääb kõik see, mis on (see, mis on) Все, що вам потрібно зробити, це те, що є (що є)
Seda võtta sult keegi ei saa (ei) Ніхто не може забрати це у вас (ні)
Mõned asjad jäägu nii kuis on (nii kuis on) Деякі речі залишаються такими, якими вони є (якими вони є)
Ei aega tagasi saa keerata (ei) Не можу повернутися назад (ні)
Sulle alles jääb kõik see, mis on (see, mis on) Все, що вам потрібно зробити, це те, що є (що є)
Seda võtta sult keegi ei saa (ei)Ніхто не може забрати це у вас (ні)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2017
2012
2013
Meil on aega veel
ft. Aegviidu Lastekoor
2012
Ükspäev julgen
ft. August Hunt
2012
Räpp'n'roll
ft. Genka, Janno Reim
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
Armupalavik
ft. Artjom Savitski
2012
2012
2012
2012