Переклад тексту пісні Страна дураков - Ploho

Страна дураков (оригінал)

Только стук холодных рельс, параллельных двух сестер
Этот вечер, этот рейс — как потухший тот костер
След остался от руки на окне трамвая
Капли быстро потекли, попутно замерзая
Растут дома, рожая этажи
В них я и ты, обреченные на жизнь
В коробках под лестницей долгов
Ведущей на поля страны для дураков
Людям грустно и тепло за окном маршруток
В этом городе метро — лишь объект для шуток
Снова едет никуда твой трамвай уставший
Сквозь метели и холода дальше и дальше
Растут дома, рожая этажи
В них я и ты, обреченные на жизнь
В коробках под лестницей долгов
Ведущей на поля страны для дураков
Растут дома, рожая этажи
В них я и ты, обреченные на жизнь
В коробках под лестницей долгов
Ведущей на поля страны для дураков
Растут дома, рожая этажи
В них я и ты, обреченные на жизнь
В коробках под лестницей долгов
Ведущей на поля страны для дураков

(переклад)

Тільки стукіт холодних рейок, паралельних двох сестер
Цей вечір, цей рейс — як погасне те багаття
Слід залишився від руки на вікні трамвая
Краплі швидко потекли, попутно замерзаючи
Зростають будинки, народжуючи поверхи
В ніх я і ти, приречені на життя
У коробках під сходами боргів
Ведучою на поля країни для дурнів
Людям сумно та тепло за вікном маршруток
У цьому місті метро— лише об'єкт для жартів
Знову їде нікуди твій втомлений трамвай
Крізь хуртовини і холоду далі й далі
Зростають будинки, народжуючи поверхи
В ніх я і ти, приречені на життя
У коробках під сходами боргів
Ведучою на поля країни для дурнів
Зростають будинки, народжуючи поверхи
В ніх я і ти, приречені на життя
У коробках під сходами боргів
Ведучою на поля країни для дурнів
Зростають будинки, народжуючи поверхи
В ніх я і ти, приречені на життя
У коробках під сходами боргів
Ведучою на поля країни для дурнів