| Город устал (оригінал) | Город устал (переклад) |
|---|---|
| Под колеса машин ложится снег | Під колеса машин лягає сніг |
| Здесь машины — все, и ничто — человек | Тут машини — все, і ніщо — людина |
| Трупы в серых домах ловят «Первый канал» | Трупи в сірих будинках ловлять «Перший канал» |
| Этот город погиб, этот город устал | Це місто загинуло, це місто втомилося |
| Этот город устал | Це місто втомилося |
| Вместе с утренним солнцем поднимается дым | Разом із ранковим сонцем піднімається дим |
| Уверенность в завтрашнем дне — помним, любим, скорбим | Впевненість у завтрашнього дня — пам'ятаємо, любимо, сумуємо |
| По рассказам все было, но ты опоздал | За розповідями все було, але ти спізнився |
| Этот город погиб, этот город устал | Це місто загинуло, це місто втомилося |
| Этот город устал | Це місто втомилося |
| Этот город устал | Це місто втомилося |
| Этот город устал | Це місто втомилося |
| Этот город устал | Це місто втомилося |
