| Примеряя на шею собачий бант — главный символ двадцать первого века
| Приміряючи на шию собачий бант - головний символ двадцять першого століття
|
| Мой самый главный талант — это быть ненужным человеком
| Мій найголовніший талант — це бути непотрібною людиною
|
| Тридцать лет идут дожди, эту погоду не исправишь зонтом
| Тридцять років йдуть дощі, цю погоду не виправиш парасолькою
|
| Затормозил на полпути, измельчил свою жизнь, и смешал с табаком
| Загальмував на півдорозі, подрібнив своє життя, і змішав з тютюном
|
| И всё, что я знаю наверняка: мир — это я, а я — это пыль
| І все, що я знаю напевно: світ — це я, а я — це пил
|
| Обнажая свой обречённый лик, я затягиваю узел от банта
| Оголошуючи своє приречене обличчя, я затягую вузол від банта
|
| Не осталось ничего, кроме точёных пик, и второго неприятного варианта
| Не залишилося нічого, крім точених пік, і другого неприємного варіанту
|
| Дым стремится к облакам, плавно превращаясь в кольца
| Дим прагне до хмар, плавно перетворюючись на кільця
|
| Залетает в окна к господам песня добровольца
| Залітає у вікна до господарів пісня добровольця
|
| И всё, что я знаю наверняка: мир — это я, а я — это пыль | І все, що я знаю напевно: світ — це я, а я — це пил |