Переклад тексту пісні Satchita - Playing for Change

Satchita - Playing for Change
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satchita, виконавця - Playing for Change. Пісня з альбому PFC 2: Songs Around The World, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: a Playing For Change™, b, Hear Music™, Timeless Media, Timeless Media LLC d
Мова пісні: Англійська

Satchita

(оригінал)
I pray to God that men are lost in your footsteps
And that dreams awaken these dormant eyes
That love overflows and we live in peace
The days end with tired arms and that luck just wants to be by your side.
And that pain will not haunt you or cause you despair, I pray to God
Primordial sound that which is formless, omnipresent, Pure Consciousness
Manifesting in love and divine bliss,
Supreme creator beyond space and time, Supreme soul guiding mankind,
Supreme inner energy that manifests as all powerful mother nature along
With the unchanging and constant father
I submit and submerge myself, I become one with.
I pray to God.
Send us from heaven much wisdom and true love.
That no one goes hungry.
A hug from his arms to live in Peace ending wars
And poverty.
Find joy from sadness and that light illuminates the lost souls towards a Better future.
(переклад)
Я молю Бога, щоб чоловіки загубилися на воїх слідах
І що сни будять ці приспані очі
Ця любов переповнюється, і ми живемо в мирі
Дні закінчуються втомленими руками, і ця удача просто хоче бути поруч із вами.
І цей біль не буде переслідувати вас і не викликати у вас розпачу, я молю Бога
Первинний звук – це безформне, всюдисуще, Чиста Свідомість
Виявляється в любові та божественному блаженстві,
Верховний творець поза простором і часом, Верховна душа, що керує людством,
Найвища внутрішня енергія, яка проявляється у вигляді всієї могутньої матері-природи
З незмінним і незмінним батьком
Я підкоряюсь і занурююся в себе, я стаю єдиним цілим.
Я молю Бога.
Пошли нам з неба багато мудрості й справжньої любові.
Щоб ніхто не голодував.
Обійми з його рук, щоб жити в мирних війнах
І бідність.
Знайди радість із смутку, і це світло освітлює загублені душі до кращого майбутнього.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stand by Me 2020
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
War / No More Trouble 2020
Redemption Song 2010
One Love 2020
Gimme Shelter 2010
Don't Worry 2020
Down By The Riverside ft. Preservation Hall Jazz Band, Grandpa Elliott, Keb' Mo' 2013
All You Need Is Love 2020
Chanda Mama 2020
Higher Ground 2010
Three Little Birds 2010
Words Of Wonder ft. Aztec Indians, Keith Richards, Keb' Mo' 2013
Better Man ft. Keb' Mo' 2020
La Tierra del Olvido 2010
Music Is My Ammunition 2010
Love Is My Religion ft. Ziggy Marley 2009
Biko 2020
Imagine 2010
Fannie Mae 2009

Тексти пісень виконавця: Playing for Change

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004