Переклад тексту пісні Runnaway - Plastiscines

Runnaway (оригінал)

Two strangers sharing eyes
A look that you recognize
Like a diamond in the sky
Like a shadow in the night
You say you say you wanna runaway
Like a dog wrapped up in chains
Like a midnight masquerade
A feeling that you can’t explain
Runnaway let’s runaway
Runnaway we gotta runaway
Come on baby let’s runaway
Leave the world behind us
Cut our hair and change our names
And nobody will find us
I see the future in your eyes
Like a truth wrapped up lies
Like a devil in disguise
I see the darkness in your light
Runnaway let’s runaway
Runnaway we gotta runaway
Come on baby let’s runaway
Leave the world behind us
Cut our hair and change our names
And nobody will find us
Runnaway-way-runnaway-way-runnaway-way-runnaway
Runaway
We gotta runaway
Come on baby let’s runaway
Leave the world behind us
Cut our hair and change our names
And nobody will find us
Come on baby let’s try it
We got no reason to fight it
And you know that you need it
We can keep it a secret

Runnaway (переклад)

Двоє незнайомців дивляться очима
Вигляд, який ви впізнаєте
Як діамант у небі
Як тінь в ночі
Ви кажете, що хочете втекти
Як собака, закутана в ланцюги
Як опівнічний маскарад
Почуття, яке ви не можете пояснити
Тікаємо давайте втікаємо
Втекти, ми повинні втекти
Давай, дитино, втечемо
Залиште світ позаду
Підстригти волосся і змінити імена
І ніхто нас не знайде
Я бачу майбутнє у твоїх очах
Як правда, загорнута брехня
Як замаскований диявол
Я бачу темряву у твоєму світлі
Тікаємо давайте втікаємо
Втекти, ми повинні втекти
Давай, дитино, втечемо
Залиште світ позаду
Підстригти волосся і змінити імена
І ніхто нас не знайде
Втеча-шлях-втеча-шлях-втічка-шлях-втічка
Втікач
Нам потрібно втекти
Давай, дитино, втечемо
Залиште світ позаду
Підстригти волосся і змінити імена
І ніхто нас не знайде
Давай, дитинко, давайте спробуємо
Ми не маємо причин боротися з цим
І ти знаєш, що тобі це потрібно
Ми можемо зберегти це в таємниці