Переклад тексту пісні Loser - Plastiscines

Loser - Plastiscines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loser, виконавця - Plastiscines. Пісня з альбому Lp1, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.02.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька

Loser

(оригінал)
Chaque fois que tu m’apelles
Je ne réponds pas, je ne réponds pas et
Chaque fois que tu me vois
Je ne te vois pas, je ne te vois pas
Tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Oh!
tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Méfies-toi looser, trop d’arogance en toi looser
Tu te méfies comme un roi looser, sa ne m’interresse
Prends garde à toi, prends garde à toi!
Chaque fois que tu me cherches
Je ne suis pas là, je ne suis pas là et
Chaque fois tu n’y arrive pas
Je ne comprend pas, je ne comprend pas
Tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Oh!
tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Méfies-toi looser, trop d’arogance en toi looser
Tu te méfies comme un roi looser, sa ne m’interresse pas
Prends garde à toi, prends garde à toi!
Chaque fois que tu m’attrapes
Je me débat, je me débat et
Chaque fois je ne viens pas
Tu ne comprends pas, tu ne comprends pas
Tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Oh!
tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Méfies-toi looser, trop d’arogance en toi looser
Tu te méfies comme un roi looser, sa ne m’interresse pas
Prends garde à toi, prends garde à toi!
(переклад)
Кожен раз, коли ти мені дзвониш
Не відповідаю, не відповідаю і
Кожен раз, коли ти мене бачиш
Я тебе не бачу, я тебе не бачу
Ти просто луоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ой!
ти просто лооо, ти просто лооо-сер
Остерігайтеся невдахи, занадто багато зарозумілості у вас, невдаха
Ти недовіряєш, як король-невдаха, мені байдуже
Бережіть, бережіть!
Кожен раз, коли ти мене шукаєш
Я не тут, я не тут і
Кожен раз, коли не вдається
Я не розумію, я не розумію
Ти просто луоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ой!
ти просто лооо, ти просто лооо-сер
Остерігайтеся невдахи, занадто багато зарозумілості у вас, невдаха
Ти недовіряєш, як король-невдаха, мені байдуже
Бережіть, бережіть!
Кожен раз, коли ти ловиш мене
Я борюся, я борюся і
Кожен раз я не приходжу
Ти не розумієш, ти не розумієш
Ти просто луоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ой!
ти просто лооо, ти просто лооо-сер
Остерігайтеся невдахи, занадто багато зарозумілості у вас, невдаха
Ти недовіряєш, як король-невдаха, мені байдуже
Бережіть, бережіть!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bitch 2009
Blue Jeans 2014
Another Kiss 2009
Barcelona 2009
Pas Avec Toi 2009
Murder On The Dancefloor 2014
Camera 2009
I Could Rob You 2009
From Friends To Lovers 2009
Ooh La La 2014
Time To Leave 2009
Runnaway 2009
Lost In Translation 2007
Sexy Boy 2014
C'est la ouate 2014
Comment Faire 2014
Coming To Get You 2014
Come Closer 2014
In My Room 2014
Back To The Start 2014

Тексти пісень виконавця: Plastiscines