Переклад тексту пісні Pas Avec Toi - Plastiscines

Pas Avec Toi - Plastiscines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pas Avec Toi, виконавця - Plastiscines. Пісня з альбому About Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.11.2009
Лейбл звукозапису: Nylon
Мова пісні: Французька

Pas Avec Toi

(оригінал)
Tu me suis dès que je suis partie.
Je n'écoute plus ce que tu me dis.
C’est une leçon que tu retiendras.
C’est une leçon que tu retiendras.
Je te plains mais tu n'étais pas là.
Tout cela est donc bien fait pour toi.
Tu le sais pour la prochaine fois.
Tu le sais pour la prochaine fois.
Le temps passe mais pas avec toi.
(Pas avec toi, pas avec toi)
Tu me suis une fois que je t’ai fuis.
Je n'écoute plus ce que tu me dis.
Le temps a joué contre toi.
Le temps a joué contre toi.
Le temps passe mais pas avec toi.
(Pas avec toi, pas avec toi)
(переклад)
Ти пішов за мною, щойно я пішов.
Я більше не слухаю, що ти мені говориш.
Це урок, який ви запам’ятаєте.
Це урок, який ви запам’ятаєте.
Мені тебе шкода, але тебе не було.
Це все добре для вас.
Ви знаєте на наступний раз.
Ви знаєте на наступний раз.
Час минає, але не з тобою.
(Не з тобою, не з тобою)
Ти йдеш за мною, коли я втік від тебе.
Я більше не слухаю, що ти мені говориш.
Час спрацював проти вас.
Час спрацював проти вас.
Час минає, але не з тобою.
(Не з тобою, не з тобою)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bitch 2009
Blue Jeans 2014
Another Kiss 2009
Barcelona 2009
Loser 2007
Murder On The Dancefloor 2014
Camera 2009
I Could Rob You 2009
From Friends To Lovers 2009
Ooh La La 2014
Time To Leave 2009
Runnaway 2009
Lost In Translation 2007
Sexy Boy 2014
C'est la ouate 2014
Comment Faire 2014
Coming To Get You 2014
Come Closer 2014
In My Room 2014
Back To The Start 2014

Тексти пісень виконавця: Plastiscines