Переклад тексту пісні Pas Avec Toi - Plastiscines

Pas Avec Toi - Plastiscines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pas Avec Toi , виконавця -Plastiscines
Пісня з альбому: About Love
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.11.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Nylon

Виберіть якою мовою перекладати:

Pas Avec Toi (оригінал)Pas Avec Toi (переклад)
Tu me suis dès que je suis partie. Ти пішов за мною, щойно я пішов.
Je n'écoute plus ce que tu me dis. Я більше не слухаю, що ти мені говориш.
C’est une leçon que tu retiendras. Це урок, який ви запам’ятаєте.
C’est une leçon que tu retiendras. Це урок, який ви запам’ятаєте.
Je te plains mais tu n'étais pas là. Мені тебе шкода, але тебе не було.
Tout cela est donc bien fait pour toi. Це все добре для вас.
Tu le sais pour la prochaine fois. Ви знаєте на наступний раз.
Tu le sais pour la prochaine fois. Ви знаєте на наступний раз.
Le temps passe mais pas avec toi. Час минає, але не з тобою.
(Pas avec toi, pas avec toi) (Не з тобою, не з тобою)
Tu me suis une fois que je t’ai fuis. Ти йдеш за мною, коли я втік від тебе.
Je n'écoute plus ce que tu me dis. Я більше не слухаю, що ти мені говориш.
Le temps a joué contre toi. Час спрацював проти вас.
Le temps a joué contre toi. Час спрацював проти вас.
Le temps passe mais pas avec toi. Час минає, але не з тобою.
(Pas avec toi, pas avec toi)(Не з тобою, не з тобою)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: