Переклад тексту пісні Devil - Plastic Toys

Devil - Plastic Toys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil, виконавця - Plastic Toys
Дата випуску: 05.07.2009
Мова пісні: Англійська

Devil

(оригінал)
Wash off those scabs, dear
Or fingernail pick them clean
Pray to all your long lost demons
And justify your means
Devil has a new shape
Devil has a new ride
Devil has a problem
But he locks it up inside, shit angel
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to own me, angel?
Cause I own you now you’re gone
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to hate me, angel?
Cause I hate you now you’re gone
Did you believe it cause I said so?
Did you believe it was true?
Did you believe it cause I said so, angel?
I sure lied to you
Did you believe it cause I said so?
Did you believe it was true?
I’m eternal and infernal
And I sure lied to you, shit angel
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to own me, angel?
Cause I own you now you’re gone
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to hate me, angel?
Cause I hate you now you’re gone
Good girl with the black eyes
Believe in future past
Everything that I want happens
See how long that last
Devil has a hot rod
Devil high on speed
Devil has a black dress
So her arms can bleed
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to know me, angel?
Cause I know you now you’re gone
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to hurt me, angel?
Cause I’m hurting now you’re gone!
G-g-g-g-gone, gone, gone!
Gone
(переклад)
Змийте ці струпи, любий
Або зібрати їх нігтем
Моліться всім своїм давно втраченим демонам
І виправдайте свої кошти
Диявол має нову форму
У Диявола є нова поїздка
У Диявола проблема
Але він замикає це всередині, чортовий ангел
Сьогодні діти, звичайно, люблять диявола
А я диявол у чорній сукні
Ти хочеш володіти мною, ангеле?
Тому що я володію тобою, тепер тебе немає
Сьогодні діти, звичайно, люблять диявола
А я диявол у чорній сукні
Ти хочеш ненавидіти мене, ангеле?
Тому що я ненавиджу тебе, тепер ти пішов
Ви повірили, тому що я так сказав?
Ви вірили, що це правда?
Ти повірив, тому що я так сказав, ангеле?
Я точно збрехав тобі
Ви повірили, тому що я так сказав?
Ви вірили, що це правда?
Я вічний і пекельний
І я точно збрехав тобі, чортовий ангел
Сьогодні діти, звичайно, люблять диявола
А я диявол у чорній сукні
Ти хочеш володіти мною, ангеле?
Тому що я володію тобою, тепер тебе немає
Сьогодні діти, звичайно, люблять диявола
А я диявол у чорній сукні
Ти хочеш ненавидіти мене, ангеле?
Тому що я ненавиджу тебе, тепер ти пішов
Хороша дівчина з чорними очима
Вірте в майбутнє минуле
Все, що я хочу, відбувається
Подивіться, як довго це триватиме
У диявола є хотрод
Диявол на швидкості
Диявол має чорну сукню
Тож її руки можуть кровоточити
Сьогодні діти, звичайно, люблять диявола
А я диявол у чорній сукні
Ти хочеш пізнати мене, ангеле?
Тому що я знаю тебе, тепер ти пішов
Сьогодні діти, звичайно, люблять диявола
А я диявол у чорній сукні
Ти хочеш зробити мені боляче, ангеле?
Тому що мені боляче, тепер ти пішов!
Г-г-г-г-ге, геть, геть!
Пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Tragedy 2009
Spaceman 2009
I Miss You 2009
God Damn You All 2009
Goodbye 2009
Freak Among the Freaks 2009
The World Goes Bang 2009
Still Alive 2009
Dirty 2009
Let Me Feel the Love 2009
Tonight Only 2009