Переклад тексту пісні Ein Riese - Placenta

Ein Riese (оригінал)

Stell dir mal vor du sitzt am Strand, die Sonne scheint, eine schöne
Kleckerburg vor dir
Alles flimmert, keine Welle, blauer Himmel und du gönnst dir noch ein Bier
Was ist das da für ein Schatten hoch am Himmel, warum kommt der immer näher?
Szenenwechsel, Lichter aus und Augen auf, ein roter Sturm peitscht übers Meer
Du denkst: «Scheiße ich sehe Schulter, Hals und Kopf nur viel zu groß und
leicht verzerrt»
Da brechen Finger durch den Himmel und du spürst, wie dein Verstand in den
Urlaub fährt
Und der Himmel reißt auf
Und das Schauspiel nimmt seinen Lauf
Das Drehbuch schlecht — Darsteller gut
Für den Star gibt‘s Fingerfood
Wie alles begann
Zuerst war da mal Suppe
Später eine Zelle, aber nur mit der Lupe
Dann wurden es zwei, vier, acht und noch mehr
Andere sagen Adam und Eva kamen eher
Auf jeden Fall gab es dann Feuer
Und dann ein Rad — mit Stern wurde es teurer
Immer hauen, vielen nehmen, nichts geben
Da war ein Riese — der hat alles gesehen
Kleiner Blauer — und sie spielen Ball mit dir
Die Luft ist raus — die Haut ist grau
Die Welt versteht die Welt nicht mehr
Kleiner Blauer — da wacht ein Riese über dir
Er pumpt dich auf — er malt dich blau
Kein Ende, wenn es kein Schrecken wär
Ein Schritt — du siehst den Wald vor Beinen nicht
Dann tritt er auf und du hörst wie ein Wald zerbricht
Du sagst zu dir: «Ich glaub ich muss jetzt los»
Der Typ ist stark beharrt und seine Faust ist ziemlich groß
Er brüllt:
«Ich werde strampeln und trampeln»
«Ich werde husten und prusten»
Schnell auf Facebook, das muss man posten!
Da ist ein Video das heißt: «Riese frisst Maik»
Wer hat das denn geliked?
Verstehst nur Bahnhof — no understanding
Und guckst nach oben — scheiße, Riese mit Handy
Was dann passiert, kennt man irgendwie von Ostern
Und der Große brüllt, wie ein Kind bei seinem ersten Stoßzahn
Genascht wird trotzdem, jeder kriegt was er verdient
Buffet eröffnet, jetzt wird selbst bedient

Ein Riese (переклад)

Уявіть, що ви сидите на пляжі, світить сонце, прекрасне
Клекербург перед вами
Все мерехтить, немає хвилі, блакитне небо і пригощаєшся черговим пивом
Що це за тінь високо в небі, чому вона все ближче?
Зміна обстановки, світло згасає і очі відкриваються, червона буря пролітає по морю
Ви думаєте: «Чорно, я бачу плече, шию та голову надто великі
трохи спотворений»
Тоді пальці пробиваються крізь небо, і ви відчуваєте свій розум у собі
йти у відпустку
І небо відкривається
І видовище бере своє
Поганий сценарій — хороші актори
Є пальчики для зірки
як усе починалося
Спочатку був суп
Пізніше клітина, але тільки зі збільшувальним склом
Потім стало два, чотири, вісім і більше
Інші кажуть, що Адам і Єва прийшли раніше
У будь-якому випадку пожежа сталася
А потім велосипед — із зіркою став дорожче
Завжди бий, бери у багатьох, нічого не дай
Був велетень — усе бачив
Блакитний — і вони грають з тобою в м’яч
Виходить повітря — шкіра сіра
Світ більше не розуміє світу
Блакитний — за тобою стежить гігант
Він накачує вас — він фарбує вас у блакитний колір
Немає кінця, якби не страх
Один крок — не видно лісу перед собою
Потім він з’являється, і ви чуєте, як тріщить ліс
Ви кажете собі: «Мені здається, я повинен йти зараз»
Хлопець дуже наполегливий і його кулак досить великий
Він кричить:
«Я буду ногою та топчу»
«Я буду кашляти і хрюкати»
Швидко на Facebook, ви повинні опублікувати це!
Є відео, де написано: «Велетень їсть Майка»
Кому це сподобалось?
Тільки вокзал — ніякого розуміння
А ти дивишся вгору — лайно, гігант з мобільником
Те, що відбувається потім, якось знайоме з Великодня
А великий реве, як дитина першим бивнем
Ще є перекуси, кожен отримує те, що заслуговує
Буфет відкритий, тепер самообслуговування