Переклад тексту пісні Whatever - Pitchshifter

Whatever (оригінал)

We got sanitised for the plastic dream.
It’s the best 'no sell-out' that you’ve ever seen.
Another dead man walking in the cash machine.
Never lost sight of the holy green, oh no.
A big business to bleed, down on your knees.
Something to see well you said it, whatever.
You keep dropping the tone.
Another snap-shot winner on the silver screen.
It’s the best no talent that you’ve ever seen,
And if I said I’m not sorry would you know what mean?
Never lost sight of the holy green, oh no.
A big business to bleed, down on your knees.
Something to see, well you said it, whatever.
You keep dropping the tone.
More winners to save, a 'c' on your grave
Nothing’s for free, well you said it, whatever.
Well you’re never alone.
We got sanitised for the plastic dream.
It’s the best 'no sell-out' that you’ve ever seen.
Another dead man walking in the cash machine
Never lost sight of the holy green, oh no.
Something to see, well you said it, whatever.
A big business to bleed, down on your knees.
You keep dropping the tone.
More winners to save, a 'c' on your grave.
Nothing’s for free, well you said it, whatever.
Well you’re never alone.

Whatever (переклад)

Ми продезінфікували для пластикової мрії.
Це найкращий варіант «без розпродажів», який ви коли-небудь бачили.
Ще один мертвий чоловік, що йде в банкоматі.
Ніколи не втрачав із поля зору святу зелень, о ні.
Великий бізнес на коліна.
Щось добре побачити, ви сказали це, що завгодно.
Ви продовжуєте падати тон.
Ще один знімок переможця на срібному екрані.
Це найкращий безталант, який ви коли-небудь бачили,
І якщо я скажу, що не шкодую, чи знаєте ви, що це означає?
Ніколи не втрачав із поля зору святу зелень, о ні.
Великий бізнес на коліна.
Щось побачити, добре, що ви сказали, що завгодно.
Ви продовжуєте падати тон.
Більше переможців, які потрібно зберегти, "с" на твоєму могилі
Нічого не безкоштовно, добре ви сказали, що завгодно.
Ну ти ніколи не самотній.
Ми продезінфікували для пластикової мрії.
Це найкращий варіант «без розпродажів», який ви коли-небудь бачили.
Ще один мертвий чоловік, що йде в банкоматі
Ніколи не втрачав із поля зору святу зелень, о ні.
Щось побачити, добре, що ви сказали, що завгодно.
Великий бізнес на коліна.
Ви продовжуєте падати тон.
Більше переможців, які потрібно зберегти, "с" на твоєму могилі.
Нічого не безкоштовно, добре ви сказали, що завгодно.
Ну ти ніколи не самотній.