Переклад тексту пісні Unutuldular - Pinhani

Unutuldular (оригінал)

Su verdiğin çiçekler, küçük bahçemi süsler
Şimdi bütün güller susuz ve kimsesiz
Seni beklemekten
Seni özlemekten, bu hâlimiz
İnandığın masallar birer şarkı oldular
Sana imkansızlıkları unutturdular
Şimdi yarım kaldılar
Sen gidince
Unutuldular
Unutuldular
Masamdaki resimler bir eski filme döndüler
Hergün aynı sahneler, içinde kendimiz
Küçük mutluluklar
Çok eski hatıralar, içindeyiz
Sevildiğim zamanlar birer öykü oldular
Meraklı çocuklara anlatıldılar
Aynı olduğu gibi
Yaşandığı gibi
Unutuldular
Unutuldular
Unutuldular

Unutuldular (переклад)

Квіти, які ти поливаєш, прикрашають мій маленький сад
Тепер усі троянди спраглий і самотній
від очікування на тебе
Скучаємо за тобою, ми такі
Казки, у які ви вірили, стали піснями
Вони змусили вас забути про неможливість
Тепер їх наполовину немає
коли ти йдеш
вони забуті
вони забуті
Картинки на моєму столі перетворилися на старий фільм
Кожен день одні й ті самі сцени, ми в них
маленького щастя
Тож старі спогади, ми увійшли
Коли мене любили, вони стали історією
Пояснення допитливим дітям
такий же, як
як це сталося
вони забуті
вони забуті
вони забуті